Sempre Agora
Não se esqueça de onde está, não se esqueça de onde está
N'oublies pas où tu es, n'oublies pas où tu es
Sempre aqui sempre agora, sempre aqui a respirar
Toujours ici et maintenant, toujours ici à respirer
A tristeza foi embora, a tristeza vai voltar
A tristeza foi embora, a tristeza vai voltar
Mas não aqui, mas não agora
Eu decidi reivindicar
Meu reino interno que é feito de espelho
Pra refletir o que é inteiro
Pra refletir o que é eterno
Não se esqueça de onde está, não se esqueça de onde está
N'oublies pas où tu es, n'oublies pas où tu es
Sempre aqui sempre agora, sempre aqui a respirar
Toujours ici et maintenant, toujours ici à respirer
A alegria foi embora, a alegria vai voltar
A alegria foi embora, a alegria vai voltar
A alegria foi embora, a alegria vai voltar
Mas não aqui, mas não agora
Vai esperar outro carnaval
Pra decidir qual máscara usar
Mas cara a cara é bem melhor
Não se esqueça de onde está, não se esqueça de onde está
N'oublies pas où tu es, n'oublies pas où tu es
Siempre Ahora
No olvides dónde estás, no olvides dónde estás
N'oublies pas où tu es, n'oublies pas où tu es
Siempre aquí, siempre ahora, siempre aquí respirando
Larga vida y mantenimiento, larga vida respirando
La tristeza se fue, la tristeza volverá
La tristeza se fue, la tristeza volverá
Pero no aquí, pero no ahora
Decidí reclamar
Mi reino interior que está hecho de espejo
Reflejar lo que es completo
Para reflejar lo eterno
No olvides dónde estás, no olvides dónde estás
N'oublies pas où tu es, n'oublies pas où tu es
Siempre aquí, siempre ahora, siempre aquí respirando
Larga vida y mantenimiento, larga vida respirando
La alegría se fue, la alegría volverá
La alegría se fue, la alegría volverá
La alegría se fue, la alegría volverá
Pero no aquí, pero no ahora
Esperaré otro carnaval
Para decidir qué mascarilla utilizar
Pero cara a cara es mucho mejor
No olvides dónde estás, no olvides dónde estás
N'oublies pas où tu es, n'oublies pas où tu es