Canção do Exílio
Minha terra tem palmeiras
Onde canta o sabiá
As aves, que aqui gorjeiam
Não gorjeiam como lá
Nosso céu tem mais estrelas
Nossas várzeas têm mais flores
Nossos bosques têm mais vida
Nossa vida mais amores
Não permita Deus que eu morra
Sem que eu volte para lá
Sem qu'inda aviste as palmeiras
Onde canta o sabiá
Canción del Exilio
Mi tierra tiene palmeras
Donde canta el zorzal
Las aves que aquí gorjean
No gorjean como allá
Nuestro cielo tiene más estrellas
Nuestras praderas tienen más flores
Nuestros bosques tienen más vida
Nuestra vida más amores
Que Dios no permita que muera
Sin volver allá
Sin ver de nuevo las palmeras
Donde canta el zorzal