Tão Perto e Tão Longe
Estamos tão perto
E ao mesmo tempo tão longe
Queremos nos conhecer
Mas parece que o destino
Não está ao nosso favor
Tão perto e tão longe
Eu preciso te conhecer
Tão perto e tão longe
Eu quero te ver
Tão perto e tão longe
Eu quero te encontrar
Até quando esse sufoco vai durar?
Estou aqui escrevendo
Esta música pra você
A caneta está falhando
Mas não estou me preocupando
Porque eu estou te contando
O meu desejo e a minah vontade
Que logo,logo vai virar realidade
Tão perto e tão longe
Eu quero estar contigo
Tão perto e tão longe
Te quero mais do que um amigo
Tão perto e tão longe
Larga tudo e vem ficar comigo
Tão perto e tão longe...
Tan Cerca y Tan Lejos
Estamos tan cerca
Y al mismo tiempo tan lejos
Queremos conocernos
Pero parece que el destino
No está de nuestro lado
Tan cerca y tan lejos
Necesito conocerte
Tan cerca y tan lejos
Quiero verte
Tan cerca y tan lejos
Quiero encontrarte
¿Hasta cuándo durará este sufrimiento?
Estoy aquí escribiendo
Esta canción para ti
La pluma está fallando
Pero no me preocupo
Porque te estoy contando
Mi deseo y mi voluntad
Que pronto se harán realidad
Tan cerca y tan lejos
Quiero estar contigo
Tan cerca y tan lejos
Te quiero más que como amigo
Tan cerca y tan lejos
Deja todo y ven a quedarte conmigo
Tan cerca y tan lejos...