Matelassê
Modas vêm e vão, loucuras de estação.
Me lembro do verão: Mão na bunda dela!
Sunguete e plataforma, aquele corpo em forma,
nariz arrebitado e óculos de clubber!
Mas eu não uso óculos de grau,
eu fico só parado, tentando tapar o sol,
com lentes coloridas.
E admito, já matei cachorro a grito,
mas eu não gosto de você!
Modelo outono/inverno, mulher executiva,
faz cara de viúva, e ainda quer marido!
Silvana Mangano, estilo italiano,
óculos de luxo: Apareceu no filme!
Mas eu não uso óculos de grau,
eu fico só parado, tentando tapar o sol,
com lentes coloridas.
E admito, já matei cachorro a grito,
mas eu não gosto de você!
Não gosto de você!
Eu não gosto de você, oh não!
Matelassê
Las modas vienen y van, locuras de temporada.
Recuerdo el verano: ¡Mano en su trasero!
Traje de baño y plataformas, ese cuerpo en forma,
nariz respingada y lentes de clubber!
Pero yo no uso lentes de aumento,
yo simplemente me quedo quieto, tratando de tapar el sol,
con lentes de colores.
Y admito, he matado perros a gritos,
¡pero no me gustas tú!
Modelo otoño/invierno, mujer ejecutiva,
hace cara de viuda, ¡y aún quiere marido!
Silvana Mangano, estilo italiano,
lentes de lujo: ¡Apareció en la película!
Pero yo no uso lentes de aumento,
yo simplemente me quedo quieto, tratando de tapar el sol,
con lentes de colores.
Y admito, he matado perros a gritos,
¡pero no me gustas tú!
¡No me gustas tú!
¡No me gustas tú, oh no!