Ik zou me U
Gaa keunt denges zegge die maa uit maan vel doen springe
en toens kraage 'k maanen tik.
Ik keune luie roepe, gaa speelt tons mee uwe kop
totda 't op maan zemels werkt.
Binst da 'me goe wete da 't uuk anders kan, hoeda 't leve droit,
da moakte 'r zelve van.
Want ik wil mee u en ik zoe mee u rond guul de wereld keune luupe,
en nog vuu'der oame tuupe zijn, ik wil me u en ik zoe baa u
guul maan leve keune blaave, zaa moar zeker, 'k zoe wel wille mee u.
Gaa keunt vroage stelle woarda 'k gien antwoord op kan geeve
dus vertraawde maa niemier.
't ee gien avance van guul den taat ruze te maoke,
moar toch gebeur et kier op kier.
Binst da 'me goe wete da 't schuunder kan zijn,
mee wa mier vertraawe en zonder da venijn.
Want ik wil mee u en ik zoe mee u rond guul de wereld keune luupe,
en nog vuu'der oame tuupe zijn, ik wil me u en ik zoe baa u
guul maan leve keune blaave, zaa moar zeker, 'k zoe wel wille mee u.
Gaa keunt denges zegge woarda 'k maa nie goe van voele,
uuk al tuuge 'k ik da nie.
Binst da 'me goe wete da 't uuk anders kan, hoeda 't leve droit,
da moakte 'r zelve van.
Want ik wil mee u en ik zoe mee u rond guul de wereld keune luupe,
en nog vuu'der oame tuupe zijn, ik wil me u en ik zoe baa u
guul maan leve keune blaave, zaa moar zeker, 'k zoe wel wille mee u.
Quiero estar contigo
Gaa keunt denges zegge die maa uit maan vel doen springe
en toens kraage 'k maanen tik.
Ik keune luie roepe, gaa speelt tons mee uwe kop
totda 't op maan zemels werkt.
Binst da 'me goe wete da 't uuk anders kan, hoeda 't leve droit,
da moakte 'r zelve van.
Porque quiero estar contigo y dar la vuelta al mundo contigo,
y aún más lejos juntos, quiero estar contigo y estar contigo
para toda mi vida, lo sé con certeza, me encantaría estar contigo.
Gaa keunt vroage stelle woarda 'k gien antwoord op kan geeve
dus vertraawde maa niemier.
't ee gien avance van guul den taat ruze te maoke,
moar toch gebeur et kier op kier.
Binst da 'me goe wete da 't schuunder kan zijn,
mee wa mier vertraawe en zonder da venijn.
Porque quiero estar contigo y dar la vuelta al mundo contigo,
y aún más lejos juntos, quiero estar contigo y estar contigo
para toda mi vida, lo sé con certeza, me encantaría estar contigo.
Gaa keunt denges zegge woarda 'k maa nie goe van voele,
uuk al tuuge 'k ik da nie.
Binst da 'me goe wete da 't uuk anders kan, hoeda 't leve droit,
da moakte 'r zelve van.
Porque quiero estar contigo y dar la vuelta al mundo contigo,
y aún más lejos juntos, quiero estar contigo y estar contigo
para toda mi vida, lo sé con certeza, me encantaría estar contigo.