Blaave Dure
Geef maa ien rede veur te blaave schat,
ik geve'r u twiee om weg te goan.
't Ee lange geduurd, ja w'emme chance g'had
Moar oas 't gedoan es, es 't gedoan.
Moar den ieste kier da 'k u zage, toens
wiste 'k zekers da... goa blaave dure en
w' oame nuucht gepaast da ne mens verandert,
we wistme zekers da... goa blaave dure.
W'oame planne, w'emme druume g'had,
't woas allemoal meugelaak veur ons.
Niemand die paazdege: die twiee
goan nog uit malkander goan
Moar den ieste kier da 'k u zage, toens
wiste 'k zekers da... goa blaave dure en
w' oame nuucht gepaast da ne mens verandert,
we wistme zekers da... goa blaave dure.
Blaave Dure
Dame una razón para quedarme, cariño,
te doy dos para irme.
Ha sido mucho tiempo, sí, hemos tenido suerte,
Pero una vez que se acaba, se acaba.
Pero la primera vez que te vi, entonces
supe con certeza que... iba a durar mucho y
hemos pasado la noche sabiendo que la gente cambia,
sabíamos con certeza que... iba a durar mucho.
Teníamos planes, habíamos soñado,
todo parecía posible para nosotros.
Nadie se daba cuenta: esos dos
se separarán.
Pero la primera vez que te vi, entonces
supe con certeza que... iba a durar mucho y
hemos pasado la noche sabiendo que la gente cambia,
sabíamos con certeza que... iba a durar mucho.