Lange Leng
De wereld es om ziepe, aa droit op zaane kop,
de jeugd es noar de kluute en iedereen wordt zot.
Alles wordt moar dierder tot sigarette toe,
drank wordt onbetaolboar, 'k wor' et stilan moe.
Zwaag maa van de nafte, die kost een klein fortuin,
den boel es noar den duvel, 'k zuige't nie uit maanen duim.
Zet 'TV moar ope, de zotte zijn gelost,
de wereld stoat in brande en den oorlog es begost.
Moar 't es al lange leng da'k ezuu gelachen ein.
't Fatsoen es duud, 't geld es op, ge meugt er nie op paazen
of ne mens hangt em nog op.
Moar 't es lange leng da'k ezuu gelachen ein.
De wereld es een soepe, de ballekes zaame waa,
de wereld es ne stoet en wulder stoam' opzaaie.
De wereld goa kapot an de politiek,
de natuur es 't em goan zeggen en de mense worde ziek.
Moar 't es al lange leng da'k ezuu gelachen ein.
't Fatsoen es duud, 't geld es op, ge meugt er nie op paazen
of ne mens hangt em nog op.
Moar 't es lange leng da'k ezuu gelachen ein.
De wereld es een soepe, de ballekes zaame waa,
de wereld es ne stoet en wulder stoam' opzaaie.
De wereld goa kapot an de politiek,
de natuur es 't em goan zeggen en de mense worde ziek.
Moar 't es al lange leng da'k ezuu gelachen ein.
't Fatsoen es duud, 't geld es op, ge meugt er nie op paazen
of ne mens hangt em nog op.
Moar 't es lange leng da'k ezuu gelachen ein.
(c) (K. Burgelman, A. De Kegel - uitvoerder: BiezeBaaze)
Lange Leng
El mundo está patas arriba, directo en su cabeza,
la juventud está descontrolada y todos se vuelven locos.
Todo se vuelve más caro, incluso los cigarrillos,
la bebida se vuelve inasequible, estoy cansado de ello.
Saca el dinero del bolsillo, cuesta una fortuna,
todo está yendo al demonio, no me lo invento.
Enciende la televisión, los locos están sueltos,
el mundo está en llamas y la guerra ha comenzado.
Pero hace mucho tiempo que no me río así.
La decencia se ha ido, el dinero se acabó, no puedes confiar en ello
o alguien te colgará.
Pero hace mucho tiempo que no me río así.
El mundo es un desastre, las pelotitas se juntan,
el mundo es un desfile y nosotros estamos sembrando.
El mundo se está destruyendo por la política,
la naturaleza lo dirá y la gente se enferma.
Pero hace mucho tiempo que no me río así.
La decencia se ha ido, el dinero se acabó, no puedes confiar en ello
o alguien te colgará.
Pero hace mucho tiempo que no me río así.
El mundo es un desastre, las pelotitas se juntan,
el mundo es un desfile y nosotros estamos sembrando.
El mundo se está destruyendo por la política,
la naturaleza lo dirá y la gente se enferma.
Pero hace mucho tiempo que no me río así.
La decencia se ha ido, el dinero se acabó, no puedes confiar en ello
o alguien te colgará.
Pero hace mucho tiempo que no me río así.