395px

Último Tren

Big Big Train

Last Train

End of the road he's travelling,
Waiting for trains that never ever come.
They've all gone.
End of the final day,
Light fades she moves away
To the north.
This will never come again.

Living on the line for all those years
Happy but if lonely.
Half in sun and half in shade,
Twelve stones at the forest edge.
Mr delia is leaving home,
All is left to grass and rust
Gone.

Fetch wood for the fire,
The last days of summer,
He prepares for the end of the line.
Sure as the curving earth,
The beat of the second hand,
Counts the days down
To the end of the line.

Último Tren

Al final del camino está viajando,
Esperando trenes que nunca llegan.
Todos se han ido.
Al final del último día,
La luz se desvanece, ella se aleja
Hacia el norte.
Esto nunca volverá.

Viviendo en la línea todos esos años,
Feliz pero solitario.
Mitad en sol y mitad en sombra,
Doce piedras en el borde del bosque.
El Sr. Delia se va de casa,
Todo queda en pasto y óxido
Se fue.

Trae leña para el fuego,
Los últimos días del verano,
Se prepara para el final de la línea.
Tan seguro como la curvatura de la tierra,
El tic tac del segundero,
Cuenta los días
Hasta el final de la línea.

Escrita por: