Just A Dream
It was a dream, Lord, what a dream I had on my mind
It was a dream, Lord, what a dream I had on my mind
Now, and when I woke up, baby, not a thing there could I find
I dreamed I went out with an angel, and had a good time
I dreamed I was satisfied, and nothin' to worry my mind
But that was just a dream, Lord, what a dream I had on my mind,
Now, and when I woke up, baby, not an angel could I find
I dreamed I caught the horses, and caught the number too
I dreamed I won so much money, I didn't know what to do
But that was just a dream, Lord, what a dream I had on my mind,
Now, and when I woke up, baby, not a penny there could I find
Dreamed I was in the White House, sittin' in the president's chair
I dreamed he's shaking my hand, and he said "Bill, I'm so glad you're here"
But that was just a dream, Lord, what a dream I had on my mind
Now, and when I woke up, baby, not a chair there could I find
I dreamed I got married, and started me a family
I dreamed I had ten children, and they all looked just like me
But that was just a dream, Lord, what a dream I had on my mind
Now, and when I woke up, baby, not a child there looked like mine
Sólo un sueño
Fue un sueño, Señor, qué sueño tenía en mi mente
Fue un sueño, Señor, qué sueño tenía en mi mente
Ahora, y cuando me desperté, nena, no pude encontrar nada
Soñé que salí con un ángel, y la pasé bien
Soñé que estaba satisfecho, y nada de qué preocuparme
Pero eso fue sólo un sueño, Señor, qué sueño tenía en mi mente
Ahora, y cuando me desperté, nene, ni un ángel pude encontrar
Soñé que cogí los caballos, y también atrapé el número
Soñé que ganaba tanto dinero, que no sabía qué hacer
Pero eso fue sólo un sueño, Señor, qué sueño tenía en mi mente
Ahora, y cuando me desperté, nene, ni un centavo allí pude encontrar
Soñé que estaba en la Casa Blanca, sentado en la silla del presidente
Soñé que me estaba estrechando la mano, y me dijo: «Bill, estoy tan contenta de que estés aquí
Pero eso fue sólo un sueño, Señor, qué sueño tenía en mi mente
Ahora, y cuando me desperté, nena, no podía encontrar una silla allí
Soñé que me casé, y empecé una familia
Soñé que tenía diez hijos, y todos se parecían a mí
Pero eso fue sólo un sueño, Señor, qué sueño tenía en mi mente
Ahora, y cuando me desperté, nena, no un niño se parecía a la mía
Composição: Big Bill Broonzy