Last Night Episode
* phone is dialed, rings, and is picked up *
[Kane has a conversation with himself]
Aiyyo what happened last night, did you forget?
You said that you was pushin through my way with some Moet
Nahhh, see I was witcha man Devon from Calloway
He came over with Bell and Fay and a bottle of Alize
The honies wanted to watch me in _Posse_
but the picture was sloppy
Oh that bootleg copy?
Yeah
We tried to beep you before we went to the motel
Word? Damn, my battery was on low cell -- oh well
We took em to this down low spot
Man skip the part about the journey; did you hit the skins or not?
Oh no question -- when have you ever seen my game go nervous?
Was y'all trickin?
Nahhhh, not less you're countin room service, huh
Besides player, what's a couple of bucks?
Was it lobster?
Fuck no, cheeseburger deluxe
AIGHT?
Episodio de la Última Noche
* el teléfono suena, suena y es contestado *
[Kane tiene una conversación consigo mismo]
Oye, ¿qué pasó anoche, olvidaste?
Dijiste que ibas a pasar por mi casa con algo de Moet
No, yo estaba con mi amigo Devon de Calloway
Vino con Bell y Fay y una botella de Alize
Las chicas querían verme en _Posse_
pero la imagen estaba borrosa
¿Oh, esa copia pirata?
Sí
Intentamos llamarte antes de ir al motel
¿En serio? Demonios, mi batería estaba baja -- bueno
Las llevamos a este lugar discreto
Olvídate de la parte del viaje; ¿te acostaste con ellas o no?
Oh, sin duda -- ¿cuándo has visto que mi juego se ponga nervioso?
¿Estaban pagando?
No, a menos que cuentes el servicio a la habitación, ¿eh?
Además, amigo, ¿qué son un par de dólares?
¿Fue langosta?
Ni loco, hamburguesa con queso deluxe
¿ENTENDIDO?