Angry Silence
I hear my father shouting at my mother
In the room next door
He's always threatening to pack his bags
'Cause he can't take it anymore
And my brother's anorexic
But no one seems to care about the state he's in
And my sister's in a club, she's a barmaid in a pub
And my mother's full of gin
Can you hear this angry silence?
I spend the days on my own
Writing silly poetry
Writing poems for the girl I love
But she doesn't love me
And I'm scared to go out at night
It's not safe on the streets
And it's hard to disagree in today's society
You can't trust anyone you meet
Can you hear this angry silence?
Listen, listen, listen... this angry silence
Silencio enojado
Escucho a mi padre gritarle a mi madre
En la habitación de al lado
Siempre amenaza con hacer sus maletas
Porque ya no puede más
Y mi hermano es anoréxico
Pero a nadie parece importarle su estado
Y mi hermana está en un club, es mesera en un bar
Y mi madre está llena de ginebra
¿Puedes escuchar este silencio enojado?
Paso los días solo
Escribiendo poesía tonta
Escribiendo poemas para la chica que amo
Pero ella no me ama
Y tengo miedo de salir por la noche
No es seguro en las calles
Y es difícil estar en desacuerdo en la sociedad actual
No puedes confiar en nadie que conozcas
¿Puedes escuchar este silencio enojado?
Escucha, escucha, escucha... este silencio enojado