Grido Al Mondo
C'è un intero pianeta che dondola,
Mentre gira su noi.
Quante stelle si spengono,
Mentre quì tutto continuerà.
Come se tutto questo non contasse più
C'è una vita che scorre anche senza di te,
Ma saprò come uscirne senza lividi io
Che ho dato già più di quel che ho!
Grido al mondo io, soprattutto a dio,
Chiedo ascolto almeno per un istante,
Resto distante io, aspetterò il mio dio.
Passerò sulle foglie cadute giù nell'inverno che c'è,
Conterò tutti i passi finchè potrò senza voltarmi più.
Scenderà neve sciolta e pioggia sporca
Lì, sopra il sogno più bello e importante che ho,
Ma saprò asciugare senza brividi
Perchè ho dato già più di quel che ho!
Grido al mondo io, soprattutto a dio,
Chiedo ascolto almeno per un istante,
Resto distante io, e aspetterò il mio dio,
Aspetterò il mio dio io,
Aspetterò il mio dio io io,
Aspetterò il mio dio.
Grido al mondo io, soprattutto a dio,
Chiedo ascolto almeno per un istante,
Resto distante adesso io
Chiedo ascolto almeno per un istante,
Resto distante adesso io.
Grito Al Mundo
Hay un planeta entero que se balancea,
Mientras gira sobre nosotros.
Cuántas estrellas se apagan,
Mientras aquí todo seguirá.
Como si todo esto ya no importara,
Hay una vida que fluye incluso sin ti,
Pero sabré cómo salir de esto sin moretones yo,
¡Que ya he dado más de lo que tengo!
Grito al mundo yo, sobre todo a Dios,
Pido ser escuchado al menos por un instante,
Me mantengo distante, esperaré a mi Dios.
Pasaré sobre las hojas caídas en el invierno que está aquí,
Contaré todos los pasos hasta que pueda sin volverme más.
Caerá nieve derretida y lluvia sucia
Ahí, sobre el sueño más hermoso e importante que tengo,
Pero sabré secar sin escalofríos
¡Porque ya he dado más de lo que tengo!
Grito al mundo yo, sobre todo a Dios,
Pido ser escuchado al menos por un instante,
Me mantengo distante, y esperaré a mi Dios,
Esperaré a mi Dios yo,
Esperaré a mi Dios yo yo,
Esperaré a mi Dios.
Grito al mundo yo, sobre todo a Dios,
Pido ser escuchado al menos por un instante,
Me mantengo distante ahora yo
Pido ser escuchado al menos por un instante,
Me mantengo distante ahora yo.