Katonanóta a XX. századból
Nóta indul!
Büszkén lépdel a század végig az utcán!
Reszkessen minden ártány, mint Kucugh Balázs!
Keményen markolom a puskát,
pántlikát köss rá, kislány!
Vigyázz, mert ha elsül,
mindenkire frász gyün,
az ellenség inába száll!
Canción de la década del siglo XX
¡Comienza la canción!
¡Orgullosamente el siglo camina por la calle!
¡Que tiemblen todos los bribones, como Kucugh Balázs!
Sostengo firmemente el rifle,
¡ponle un lazo, nena!
¡Cuidado, porque si se dispara,
a todos les dará un susto,
¡se meterá en las entrañas del enemigo!