And Then Came The Bad Years
I remember how once upon a time
Before I could even phone you I had to borrow a dime
I had nothing to give you and still you said you'd be mine
Lord these were the good years
A big night on the town for us used to be
Just two glasses of wine on our first anniversary
Oh I know you could have more but you stuck by me those were the sweet years
But I wasn't happy though you were complained
I wanted to give you more than just my name
I wanted to buy you not wine but champagne and then came the hard years
Cause I started working harder and longer than ever before
Just to buy you all the things that you never even asked me for
And I never noticed but you changed more and more those were the sad years
But the price of success just kept goin' up
And even when I had it all I didn't want to stop
For some reason it became importanted to me to stay on the top
Those were the selfish years
And then I stopped one minute of my busy day
I felt like something was missing and what I couldn't say
And when I realized that it was love that had died away and then came the bad years
(Then came the bad years)
Y Llegaron los Años Malos
Recuerdo cómo una vez, hace mucho tiempo
Antes de poder llamarte, tenía que pedir prestado un centavo
No tenía nada que darte y aún así dijiste que serías mía
Señor, esos fueron los buenos años
Una gran noche en la ciudad solía ser
Solo dos copas de vino en nuestro primer aniversario
Sé que podrías haber tenido más, pero te quedaste a mi lado, esos fueron los dulces años
Pero yo no estaba feliz aunque tú lo estabas, te quejabas
Quería darte más que solo mi nombre
Quería comprarte no vino, sino champán y luego llegaron los años difíciles
Porque empecé a trabajar más duro y más tiempo que nunca antes
Solo para comprarte todas las cosas que ni siquiera me pediste
Y nunca noté que cambiabas más y más, esos fueron los años tristes
Pero el precio del éxito seguía subiendo
Y aunque lo tenía todo, no quería parar
Por alguna razón se volvió importante para mí mantenerme en la cima
Esos fueron los años egoístas
Y luego me detuve un minuto en mi ajetreado día
Sentí que algo faltaba y no podía decir qué
Y cuando me di cuenta de que era el amor el que se había desvanecido y luego llegaron los años malos
(Luego llegaron los años malos)