Salve Salve Salvador
Eu vi os tambores de Olodum subirem aos céus
O sol bronzear até a lua
Eu vi as estrelas, suor e fé
Eu vi tudo isso na maré
Eu vi Salvador de uma sacada
A lua mergulhada numa lata de gás
Fogueiras queimando, fagulhas dançando
E eu admirando os seus postais
Vi um fevereiro quente
No calor desta gente tropical
Vi um fevereiro quente
No calor desta gente tropical
Eu vi os blocos colorindo as ruas
O salto alto quebrado que a morena deixou
Fiz uma prece Mainha
Prece que não é só minha
Oh Pai! Salve, salve Salvador
Fiz uma prece Mainha
Prece que não é só minha
Oh Pai! Salve, salve Salvador
Oh Pai!
Salve, salve Salvador
Salve Salve Salvador
Vi los tambores de Olodum subir al cielo
El sol broncear hasta la luna
Vi las estrellas, sudor y fe
Vi todo esto en la marea
Vi Salvador desde un balcón
La luna sumergida en una lata de gas
Hogueras ardiendo, chispas bailando
Y yo admirando sus postales
Vi un febrero caliente
En el calor de esta gente tropical
Vi un febrero caliente
En el calor de esta gente tropical
Vi los bloques coloreando las calles
El tacón alto roto que la morena dejó
Hice una oración Mainha
Oración que no es solo mía
¡Oh Padre! ¡Salve, salve Salvador!
Hice una oración Mainha
Oración que no es solo mía
¡Oh Padre! ¡Salve, salve Salvador!
¡Oh Padre!
¡Salve, salve Salvador!