395px

Als De Maan Groen Wordt

Billie Holiday

If The Moon Turns Green

If you were mine
I could be a ruler of kings
And if you were mine
I could do such wonderful things
I'd say to a star
Stop where you are
Light up my lover's way
And every star above you
Would obey, say
If you were mine
I would live for your love alone
To kneel at your shrine
I would give up all that i own
Yes even my heart
Even my life
I'd trade it all for you
And think I was lucky too
If you were mine

Als De Maan Groen Wordt

Als jij de mijne was
Kon ik een heerser van koningen zijn
En als jij de mijne was
Kon ik zulke wonderlijke dingen doen
Ik zou tegen een ster zeggen
Stop waar je bent
Verlicht de weg van mijn geliefde
En elke ster boven jou
Zou gehoorzamen, zeggen
Als jij de mijne was
Zou ik alleen voor jouw liefde leven
Om te knielen bij jouw altaar
Zou ik alles opgeven wat ik heb
Ja, zelfs mijn hart
Zelfs mijn leven
Ik zou alles ruilen voor jou
En denken dat ik ook geluk had
Als jij de mijne was

Escrita por: Bernie Hanighen / Paul Coates