Aeromoça
Lá vem ela num sorriso lindo, lindo
perguntar o que eu preciso
como vou indo
Serve o lanche e ainda pergunta
se estou satisfeito
eu estou mas quero tudo
que tenho direito
Tanta graça, tanta arte
isto é miragem
pena que não faça parte
da passagem
Com essa flor a bordo
eu concordo, então,
que é bobagem medo de avião
que é bobagem medo de avião
Flugbegleiterin
Da kommt sie mit einem schönen, schönen Lächeln,
fragt, was ich brauche,
wie es mir geht.
Sie reicht den Snack und fragt noch,
ob ich zufrieden bin.
Ich bin es, aber ich will alles,
was mir zusteht.
So viel Anmut, so viel Kunst,
das ist eine Illusion.
Schade, dass es nicht Teil ist
meines Tickets.
Mit dieser Blume an Bord
stimme ich zu,
dass es Quatsch ist, Angst vor dem Fliegen zu haben,
dass es Quatsch ist, Angst vor dem Fliegen zu haben.