395px

Fleisch für Fantasie

Billy Idol

Flesh For Fantasy

There's a change in pace
Of fantasy and taste
Do you like good music?
Do you like to dance? Oh, yeah
Hanging out for a body shot at night
Ain't it strange what they do to feel all right? Oh, yeah
So, when will you call?
I am experienced
Oh, yeah

Face to face, and back to back
You see and feel, my sex attack
Sing it!

Flesh! Flesh for fantasy
We want
Flesh! Flesh for fantasy

It's after midnight
Oh, are you feeling all right? Oh, yeah
Turn out the light, babe
Are you someone else tonight?
Neighbour to neighbour, door to door
Don't ask questions, time for it all
Oh, yeah

Face to face, and back to back
You see and feel, my sex attack
Sing it!

Flesh! Flesh for fantasy
We cry
Flesh! Flesh for fantasy, ow!

I sing for culture

Fathers, love his sons
Mothers, daughters too
It's an old, old story
Cries the new world too

Flesh! Flesh! Flesh for fantasy
We want
Flesh! Flesh for fantasy
We want
Flesh! Flesh for fantasy
You cry
Flesh! Flesh for fantasy

Do you like good music?
Do you like to dance?
(Oh) it's nearly morning
Do you wanna risk a chance?
Neighbour to neighbour, door to door
(Oh) enjoy the crime, you do your time
Never been nothing before

Fleisch für Fantasie

Es gibt einen Wechsel im Tempo
Von Fantasie und Geschmack
Magst du gute Musik?
Tanzst du gerne? Oh, ja
Warte auf einen Body Shot in der Nacht
Ist es nicht seltsam, was sie tun, um sich gut zu fühlen? Oh, ja
Also, wann wirst du anrufen?
Ich habe Erfahrung
Oh, ja

Von Angesicht zu Angesicht, und Rücken an Rücken
Du siehst und fühlst, meinen Sexangriff
Sing es!

Fleisch! Fleisch für Fantasie
Wir wollen
Fleisch! Fleisch für Fantasie

Es ist nach Mitternacht
Oh, fühlst du dich gut? Oh, ja
Mach das Licht aus, Babe
Bist du heute Nacht jemand anderes?
Nachbar zu Nachbar, Tür zu Tür
Frag keine Fragen, Zeit für alles
Oh, ja

Von Angesicht zu Angesicht, und Rücken an Rücken
Du siehst und fühlst, meinen Sexangriff
Sing es!

Fleisch! Fleisch für Fantasie
Wir schreien
Fleisch! Fleisch für Fantasie, ow!

Ich singe für die Kultur

Väter, liebt eure Söhne
Mütter, Töchter auch
Es ist eine alte, alte Geschichte
Weint die neue Welt auch

Fleisch! Fleisch! Fleisch für Fantasie
Wir wollen
Fleisch! Fleisch für Fantasie
Wir wollen
Fleisch! Fleisch für Fantasie
Du schreist
Fleisch! Fleisch für Fantasie

Magst du gute Musik?
Tanzst du gerne?
(Oh) es ist fast Morgen
Willst du ein Risiko eingehen?
Nachbar zu Nachbar, Tür zu Tür
(Oh) genieße das Verbrechen, du tust deine Zeit
War nie etwas zuvor

Escrita por: Billy Idol / Steve Stevens