395px

Für Immer Verloren

Bilskirnir

Lost Forever

Could be lost forever
What lies buried beneath
The pillars of a modern world?

Could be lost forever
What made us noble
And forced us to greatness?

The way of the world unalterable
Our fate, heading towards the deepest abyss?

No tears to be shed for a dying organism
Taking its last breath

No tears to be shed for this world
Tumbling and fading into oblivion

With joy in our hearts
We celebrate its decay
The fading age of spiritual decline

Like the leaves in spring and the rising summer sun
From smouldering remains of ashes decay
A new sun will arise
Our sun will arise!

Für Immer Verloren

Könnte für immer verloren sein
Was liegt begraben darunter
Die Säulen einer modernen Welt?

Könnte für immer verloren sein
Was uns edel machte
Und uns zur Größe zwang?

Der Weg der Welt, unveränderlich
Unser Schicksal, auf dem Weg zum tiefsten Abgrund?

Keine Tränen, die für einen sterbenden Organismus vergossen werden
Der seinen letzten Atemzug nimmt

Keine Tränen, die für diese Welt vergossen werden
Die taumelt und ins Vergessen fällt

Mit Freude in unseren Herzen
Feiern wir ihren Verfall
Das schwindende Zeitalter des spirituellen Niedergangs

Wie die Blätter im Frühling und die aufgehende Sommersonne
Aus den glühenden Überresten der Asche des Verfalls
Wird eine neue Sonne aufgehen
Unsere Sonne wird aufgehen!

Escrita por: Bilskirnir