La Negra
La negra, dice que ya no me quiere
pero, yo si quiero a mi negrita(Bis).
Tengo una negra rebelde
que le dan distintas furias
pero la que yo prefiero
es cuando besa con locura.
La negra, dice que ya no me quiere
pero, yo si quiero a mi negrita.
La rabia de esa morena
es lo que yo llamo amor
cuando beso su boquita
ay, se le nubla la razón.
La negra, dice que ya no me quiere
pero, yo si quiero a mi negrita.
La negra tiene un capricho
que sólo yo se lo sé lidiar
ay, que cuando estamos solitos
me dice cosas muy singular(Bis).
Déjate de eso ay, deja esa rabia
que yo te quiero, con toda mi alma
morena hermosa, deja esos celos
que a ti esas cosas, te quitan el sueño.
La negra, dice que ya no me quiere
pero, yo si quiero a mi negrita.
Ay, tiene un sex appeal de diosa
esa muchacha morena
y también tiene en su boca
los labios que me condenan.
La negra, dice que ya no me quiere
pero, yo si quiero a mi negrita.
La negra tiene un capricho
que sólo yo se lo sé lidiar
ay, que cuando estamos solitos
me dice cosas muy singular(Bis).
Déjate de eso, muchacha loca
dame tu boca, ay pa' darte un beso
yo a ti te quiero y tú lo sabes
pero esos celos, pueden acabarte.
Y esa negra es rabiosa
pero cuando baila conmigo
tiene un swing cha, cha.
Ay, linda ricura soy tu negrito
dame un besito, con sabrosura
tú eres la reina, de este negrito
oye mi negra dame otro besito
morena linda, morena hermosa
tu eres mi vida, negra preciosa.
Die Dunkle
Die Dunkle sagt, dass sie mich nicht mehr liebt
aber ich liebe meine Dunkle (Bis).
Ich habe eine rebellische Dunkle
die verschiedene Wutanfälle hat
aber die, die ich bevorzuge
ist, wenn sie verrückt küsst.
Die Dunkle sagt, dass sie mich nicht mehr liebt
aber ich liebe meine Dunkle.
Die Wut dieser Braunen
nenne ich Liebe
wenn ich ihren Mund küsse
oh, da verliert sie den Verstand.
Die Dunkle sagt, dass sie mich nicht mehr liebt
aber ich liebe meine Dunkle.
Die Dunkle hat eine Laune
mit der nur ich umgehen kann
oh, wenn wir allein sind
sagt sie mir ganz besondere Dinge (Bis).
Kümmere dich nicht darum, oh, lass diese Wut
ich liebe dich von ganzem Herzen
schöne Braune, lass die Eifersucht
denn solche Dinge rauben dir den Schlaf.
Die Dunkle sagt, dass sie mich nicht mehr liebt
aber ich liebe meine Dunkle.
Oh, sie hat einen göttlichen Sexappeal
dieses braune Mädchen
und auch in ihrem Mund
sind die Lippen, die mich verurteilen.
Die Dunkle sagt, dass sie mich nicht mehr liebt
aber ich liebe meine Dunkle.
Die Dunkle hat eine Laune
mit der nur ich umgehen kann
oh, wenn wir allein sind
sagt sie mir ganz besondere Dinge (Bis).
Kümmere dich nicht darum, verrücktes Mädchen
gib mir deinen Mund, oh, um dir einen Kuss zu geben
ich liebe dich und du weißt es
aber diese Eifersucht kann dir schaden.
Und diese Dunkle ist wütend
aber wenn sie mit mir tanzt
hat sie einen cha, cha Swing.
Oh, schöne Süße, ich bin dein Dunkler
gib mir einen Kuss, mit Geschmack
du bist die Königin dieses Dunklen
hör zu, meine Dunkle, gib mir einen weiteren Kuss
schöne Braune, schöne Braune
du bist mein Leben, kostbare Dunkle.