Upa já
Comenzó la fiesta, comenzó la bulla(Bis)
y mi negra suelta, juepa
a baila esta puya(Bis).
La puya vallenata, pa' goza
mi negra se destaca, ay upa ja!.(Bis).
Ven mi negra entra, yo sé que tu quieres(Bis)
baila puya suelta, juepa
en la rueda del merengue(Bis).
La puya vallenata, pa' goza
mi negra se destaca, ay upa ja!(Bis).
Toca la caja Peya
porque esta cosa se pone buena
toca la caja Peya
porque esta puya si que es candela.
Toca Virgilio, toca
toca sabrosa tu guacharaca
porque con esta puya
si se alborotan todas las muchachas(Bis).
Hombe, con la puya a goza
hombe, muy sabrosa que está
hombe, yo te quiero apreta
hombe, por aquí, por allá
hombe, con la puya a goza
hombe, con la puya a goza, hombe.
Let's Party
The party started, the noise started
and my girl is loose, whoop
Dance this puya
The Vallenato puya, to enjoy
my girl stands out, oh yeah!.
Come in my girl, I know you want to
Dance the loose puya, whoop
in the merengue circle
The Vallenato puya, to enjoy
my girl stands out, oh yeah!
Play the Peya drum
because this thing is getting good
play the Peya drum
because this puya is fire.
Play Virgilio, play
play your guacharaca tasty
because with this puya
all the girls get excited
Man, enjoy the puya
man, it's so tasty
man, I want to hold you tight
man, here, there
man, enjoy the puya
man, enjoy the puya, man.