Vento Ventania
Vento, ventania
Me leve para as bordas do céu
Pois vou puxar as barbas de Deus
Vento ventania
Me leve pra onde nasce a chuva
Pra lá de onde o vento faz a curva
Me deixe cavalgar nos seus desatinos
Nas revoadas, redemoinhos
Vento, ventania
Me leve sem destino
Quero juntar-me a você
E carregar os balões pro mar
Quero enrolar as pipas nos fios
Mandar meus beijos pelo ar
Vento, ventania
Me leve pra qualquer lugar
Me leve para qualquer canto do mundo
Ásia, Europa, América
Vento, ventania
Me leve para as bordas do céu
Pois vou puxar as barbas de Deus
Vento, ventania
Me leve para os quatro cantos do mundo
Me leve pra qualquer lugar
Me deixe cavalgar nos seus desatinos
Nas revoadas, redemoinhos
Vento, ventania
Me leve sem destino
Quero mover as pás dos moinhos
E abrandar o calor do Sol
Quero emaranhar o cabelo da menina
Mandar meus beijos pelo ar
Vento, ventania
Me leve pra qualquer lugar
Me leve para qualquer canto do mundo
Ásia, Europa, América
Me deixe cavalgar nos seus desatinos
Nas revoadas, redemoinhos
Vento, ventania
Me leve sem destino
Quero juntar-me a você
E carregar os balões pro mar
Quero enrolar as pipas nos fios
Mandar meus beijos pelo ar
Vento, ventania
Agora que eu tô solto na vida
Me leve pra qualquer lugar
Me leve, mas não me faça voltar
Me leve, mas não me faça voltar
Me leve, mas não me faça, não
Vento, ventania
Vento, ventania
Me leve, mas não me faça voltar
Windstorm
Wind, storm
Neem me mee naar de randen van de lucht
Want ik ga aan de baard van God trekken
Wind, storm
Neem me mee naar waar de regen begint
Daar waar de wind een bocht maakt
Laat me rijden op jouw dwaasheden
In de zwermen, wervelwinden
Wind, storm
Neem me mee zonder bestemming
Ik wil bij je zijn
En de ballonnen naar de zee dragen
Ik wil de vliegers aan de touwen wikkelen
Mijn kussen de lucht in sturen
Wind, storm
Neem me mee naar waar dan ook
Neem me mee naar elke uithoek van de wereld
Azië, Europa, Amerika
Wind, storm
Neem me mee naar de randen van de lucht
Want ik ga aan de baard van God trekken
Wind, storm
Neem me mee naar de vier hoeken van de wereld
Neem me mee naar waar dan ook
Laat me rijden op jouw dwaasheden
In de zwermen, wervelwinden
Wind, storm
Neem me mee zonder bestemming
Ik wil de wieken van de molens bewegen
En de hitte van de zon verzachten
Ik wil het haar van het meisje in de war brengen
Mijn kussen de lucht in sturen
Wind, storm
Neem me mee naar waar dan ook
Neem me mee naar elke uithoek van de wereld
Azië, Europa, Amerika
Laat me rijden op jouw dwaasheden
In de zwermen, wervelwinden
Wind, storm
Neem me mee zonder bestemming
Ik wil bij je zijn
En de ballonnen naar de zee dragen
Ik wil de vliegers aan de touwen wikkelen
Mijn kussen de lucht in sturen
Wind, storm
Nu ik vrij ben in het leven
Neem me mee naar waar dan ook
Neem me mee, maar laat me niet terugkomen
Neem me mee, maar laat me niet terugkomen
Neem me mee, maar laat me niet, niet
Wind, storm
Wind, storm
Neem me mee, maar laat me niet terugkomen