Vesúvio
Eu quero ser como a chuva ácida que cai sobre os monumentos de atenas
Eu quero ser como a radiação impiedosa de chernobyl
Eu quero ser como as águas do dilúvio sobre a terra
Eu quero ser como as lavas do vesúvio sobre pompéia
Eu não vou passar o resto dos meus dias fazendo tudo igual
Eu quero ser como os mangues, onde brota a vida num segundo
Eu quero ser como os fogos de artifício na noite de ano novo
Eu quero ser como o sol que ilumina nossas vidas
Eu quero ser como a estrela que guiou os reis à manjedoura
Eu não vou passar o resto dos meus dias fazendo tudo igual
Eu quero ser a força destruidora
Que traz mudanças para o mundo
Eu quero ser a força criadora,
Que constrói um mundo diferente a cada dia
Eu não vou passar o resto dos meus dias fazendo tudo igual.
Vesuvio
Quiero ser como la lluvia ácida que cae sobre los monumentos de Atenas
Quiero ser como la radiación implacable de Chernobyl
Quiero ser como las aguas del diluvio sobre la tierra
Quiero ser como las lavas del Vesubio sobre Pompeya
No pasaré el resto de mis días haciendo siempre lo mismo
Quiero ser como los manglares, donde la vida brota en un instante
Quiero ser como los fuegos artificiales en la noche de Año Nuevo
Quiero ser como el sol que ilumina nuestras vidas
Quiero ser como la estrella que guió a los reyes hacia el pesebre
No pasaré el resto de mis días haciendo siempre lo mismo
Quiero ser la fuerza destructiva
Que trae cambios al mundo
Quiero ser la fuerza creadora
Que construye un mundo diferente cada día
No pasaré el resto de mis días haciendo siempre lo mismo.
Escrita por: Álvaro / Bruno / Miguel / Sheik