Retake
maishuu nichiyou wa kimi to sugosu to kimeta
kodawari no tsuyoi futari no keikaku
totsuzen no fukigen gikochinai riteiku
imadani kinchou shite shimaukeredo
sore ga ii sore ga ii
koko ni ite koko ni ite kimi dake wa yurushite kureru
ikanaide ikanaide
boku dake ga boku dake ga kimi ni yasashiku areru
kyou wa kimi ni yakusoku shita yubiwa o kau
asoko no karutie ni kaeri ni yoru
chokoreeto mo kau tegami no kaku
yappari imadani kinchou suru yo
kimi ni hidoi koto o takusan itta
kimi ni kizutsuke rarete kurui-sou nimo natta
soredemo futari wa iiaeru
sore ga ii sore ga ii
koko ni ite koko ni ite kimi dake ga yurushite kureru
ikanaide ikanaide
boku dake ga boku dake ga kimi ni yasashiku areru
nandena no ka wakaranai yo
kitto kimi mo onaji you ni rikai sezu
tada "aiseru ka?" itsu datte sorena nda
kore wa rabu songu surii vaasu no
koorasu de pitchi o hazushite mo
sore ga ii sore ga ii
bokura wa nando mo riteiku suru
sore ga ii sore ga ii
koko ni ite koko ni ite kimi dake ga yurushite kureru
ikanaide ikanaide
boku dake wa boku dake wa kuruwazu ni tatte miseru
sore ga ii sore ga ii
koko ni iru yo koko ni iru yo kimi dake ga yurushite kureru
ikanaide ikanaide
riteiku riteiku nandodemo utawa sete
nandodemo utawa sete
Repetir
Los domingos decidimos pasarlos juntos
Con planes detallados de los dos fuertes
De repente, un malentendido sin resolver
Aunque todavía estoy nervioso
Está bien, está bien
Quédate aquí, quédate aquí, solo tú puedes perdonarme
No te vayas, no te vayas
Solo yo, solo yo, puedo ser amable contigo
Hoy te prometí un anillo
Regresando a casa desde el karaoke de allá
Comprando chocolates, escribiendo cartas
Aún así, sigo nervioso
Te dije muchas cosas crueles
Te lastimé tanto que parecías enloquecer
Aun así, podemos estar bien juntos
Está bien, está bien
Quédate aquí, quédate aquí, solo tú puedes perdonarme
No te vayas, no te vayas
Solo yo, solo yo, puedo ser amable contigo
No entiendo qué está pasando
Seguro que tú tampoco entiendes
Simplemente, ¿me amas? Siempre es así
Esto es un vals de canción de amor
Incluso si quitamos el tono en la corriente
Está bien, está bien
Nosotros repetimos una y otra vez
Está bien, está bien
Quédate aquí, quédate aquí, solo tú puedes perdonarme
No te vayas, no te vayas
Solo yo, solo yo, demostraré que puedo estar cuerdo
Está bien, está bien
Estoy aquí, estoy aquí, solo tú puedes perdonarme
No te vayas, no te vayas
Repite, repite, hazme reír una y otra vez
Hazme reír una y otra vez