Sora no Hitomi
かくれかをおいもとめて
Kakure ka wo oi motomete
たびだたねばならないのに
Tabidata nebanara nai no ni
まよわせるきもちはかのじょに
Mayowaseru kimochi wa kanojo ni
あいのきりふだをいまひかせようとする
Ai no kirifuda wo ima hikase you to suru
もえあがるこころはきっと
Moeagaru kokoro wa kitto
リミットのいたずらにあそばれ
RIMITTO no itazura ni asobare
あらためてみわたすのは
Aratamete miwatasu no wa
ふあんをかみつづけるうしろすがたさ
Fuan wo kami tsudukeru ushirosugata sa
かんじてたおとがいつか
Kanjiteta oto ga itsuka
きえてしまうときをおそれず
Kiete shimau toki wo osorezu
あそびぬくかのじょにいま
Asobi nuku kanojo ni ima
よどんだガラスがかなしくエールをおくる
Yodonda garasu ga kanashiku EERU wo okuru
こどもたちがはしゃぐ
Kodomo-tachi ga hashagu
やわらかなみずとあざやかなみどりとたわむれてゆく
Yawarakana mizu to azayaka na midori to tawamurete yuku
とりとめのないはなしにわらいつかれて
Toritome no nai hanashi ni warai tsukarete
ゆうひとさよならをしててをふってる
Yuuhi to sayonara wo shitete wo futteru
あれはたれてきもち
Are hateta kimochi
にがいけむりにつつまれて
Nigai kemuri ni tsutsumarete
なびくかぜのむこうにうずまきいてる
Nabiku kaze no mukou ni uzumaki iteru
かぎりなくりょうてをひろげて
Kagiri naku ryoute wo hirogete
あいしたかたちはゆがませたくない
Aishita katachi wa yugamasetaku nai
まもりたいのりはすでにとどかないから
Mamori tai inori wa sude ni todoka nai kara
そらのひとみに次なるばしょをもとめて
Sora no hitomi ni tsuginaru basho wo motomete
なみだかみしめて
Namida kamishimete
かくれかをおいもとめて
Kakure ka wo oi motomete
たびだたなければならないのに
Tabidata nakereba nara nai no ni
まよわせるきもちはかのじょに
Mayowaseru kimochi ha kanojo ni
あいのきりふだをいまひかせようとする
Ai no kirifuda wo ima hikase you to suru
みかづきのふたごたちと
Mikaduki no futago tachi to
ともにうまれてきたわたしは
Tomoni umaretekita watashi wa
なんげなくからだにはびく
Nanigenaku karada ni hibiku
かなしみのうたをただうたいつづける
Kanashimi no uta wo tada utai tsudukeru
あどけないおんなのこがわらうすがたや
Adoke nai onnanoko ga warau sugata ya
あたたかさはみあたらないままで
Atatakasa wa miatara nai mama de
おしえられたきおくとげんじつがまざり
Oshierareta kioku to genjitsu ga mazari
おしよせてくるまいがひどくいやで
Oshi yosete kurume maiga hidokui yade
あれはたれてきもちにがいけむりにつつまれて
Are hateta kimochi nigai kemuri ni tsutsumarete
なびくかぜのむこうにうずまきいてる
Nabiku kaze no mukou ni uzumaki iteru
かぎりなくりょうてをひろげて
Kagiri naku ryoute hirogete
あいしたかたちはゆがませたくない
Aishita katachi wa yugamasetaku nai
まもりたいのりはすでにとどかないから
Mamori tai inori wa sude ni todoka nai kara
そらのひとみにつぎのばしょをさがす
Sora no hitomi ni tsugi no basho wo sagasu
ふりかえるためのちけっとはもうないけど
Furikaeru tame no chiketto wa mou nai kedo
あいしたしるしはまだけしたくない
Aishita shirushi wa mada keshitaku nai
おとのないせかいでこころがはげしくさけび
Oto no nai sekai de kokoro ga hageshiku sakebi
ちずにしめされてないばしょをもとめ
Chizu ni shimesarete nai basho wo motome
さまよってる
Samayotteru
まもりたいのりはすでにとどかないから
Mamori tai inori wa sude ni todoka nai kara
そらのひとみにつぎなるばしょをもとめて
Sora no hitomi ni tsuginaru basho wo motomete
なみだかみしめて
Namida kamishimete
Ojos en el cielo
Buscando un refugio oculto
Aunque no haya un lugar al que ir
Sus sentimientos vacilantes
Intentan ahora revelar la carta de amor
El corazón ardiente seguramente
Es jugueteado por las travesuras del límite
Lo que ve de nuevo
Es la figura que continúa mordiendo la ansiedad
El sonido que sentía alguna vez
Sin temor a desaparecer con el tiempo
Ahora, a ella que juega
El vidrio frío envía una triste señal
Los niños corren y juegan
Con agua suave, verde brillante y se divierten
Riendo y cansándose de historias interminables
El atardecer y el adiós ondean en el viento
Los sentimientos agotados
Envueltos en humo amargo
Giran al otro lado del viento que ondea
Extendiendo infinitamente ambas manos
La forma amada no quiero que se distorsione
Porque la oración de protección ya no llega
Buscando el próximo lugar en los ojos del cielo
Mordiendo las lágrimas
Buscando un refugio oculto
Si no empieza a moverse, no hay lugar al que ir
Sus sentimientos vacilantes
Intentan ahora revelar la carta de amor
Con los gemelos de la luna
Nací junto a ellos
Resonando casualmente en mi cuerpo
Solo sigo cantando la canción de tristeza
La niña que no se abre riendo
La calidez no se ve
Las memorias enseñadas y la realidad se mezclan
Empujando y tirando, la confusión es cruel
Los sentimientos agotados
Envueltos en humo amargo
Giran al otro lado del viento que ondea
Extendiendo infinitamente ambas manos
La forma amada no quiero que se distorsione
Porque la oración de protección ya no llega
Buscando el próximo lugar en los ojos del cielo
Ya no hay boleto para mirar atrás
Pero no quiero borrar la señal de amor
En un mundo sin sonido, el corazón grita intensamente
Buscando un lugar no marcado en el mapa
Vagando
La oración de protección ya no llega
Buscando el próximo lugar en los ojos del cielo
Mordiendo las lágrimas