395px

Almas

Bird

Souls

たいようはゆうひのビールに
Taiyou wa yuuhi no beeru ni
いちどだけしゅんかんだけつつみこまれてゆく
Ichido dake shunkan dake tsutsumikomarete yuku
みわくでもそのひとみに
Miwaku demo sono hitomi ni
かんじることをわすれたえがおがうかんでく
Kanjiru koto wo wasureta egao ga ukandeku

たいようはしらないまま
Taiyou wa shira nai mama
ほほにあめふらすことを
Hoho ni ame furasu koto wo
はだかのきもちでかんじとれることを
Hadaka no kimochi de kanji toreru koto wo
たとえめのせかいにうつらなくても
Tatoe me no sekai ni utsuranakute mo

あつくひめたおとに
Atsuku himeta oto ni
あいのしずくたちをしずかにふきこんでうみだす
Ai no shizuku tachi wo shizuka ni fukikonde umidasu
あおのようにふかく
Ao no you ni fukaku

とりたちはだれがきょうのあさを
Tori-tachi wa dare ga kyou no asa wo
よびことができるのかをたがいにきそうあう
Yobi koto ga dekiru no ka wo tagai ni kisou au
めいよとけさいちばんの
Meiyo to kesa ichiban no
とびっきりのうたごえともにあさははじまる
Tobikkiru no utagoe totomoni asa wa hajimaru

それはあいだったり
Sore wa ai dattari
やさしいかぜだったり
Yasashii kaze dattari
はだかのきもちでかんじとれるから
Hadaka no kimochi de kanji toreru kara
たとえめのせかいにうつらなくても
Tatoe me no sekai ni utsuranakute mo

あつくひめたおとに
Atsuku himeta oto ni
あいのしずくたちをしずかにふきこんでうみだす
Ai no shizuku tachi wo shizuka ni fukikonde umidasu
てにふれるよりおもく
Te ni fureru yori omoku

ほほえむみちびくのめがみが
Hohoemu michibiku no megami ga
あなたのおもいたちに
Anata no omoi tachi ni
さしだすともすびのゆびさきで
Sashidasu tomoshibi no yubisaki de
とわのやみからすくうよ
Towa no yami kara sukuu yo

それのはじまりはどこにかくれてるの
Sore no hajimari wa doko ni kakureteru no
わたしをなくしたおなじばしょで
Watashi wo nakushita onaji basho de

それはあいだったり
Sore wa ai dattari
やさしいかぜだったり
Yasashii kaze dattari
はだかのきもちでかんじとれるから
Hadaka no kimochi de kanji toreru kara
たとえめのせかいにうつらなくても
Tatoe me no sekai ni utsuranakute mo

あつくひめたおとに
Atsuku himeta oto ni
あいのしずくたちをしずかにふきこんでうみだす
Ai no shizuku tachi wo shizuka ni fukikonde umidasu
てにふれるよりおもく
Te ni fureru yori omoku

ほほえむみちびくのめがみが
Hohoemu michibiku no megami ga
あなたのおもいたちに
Anata no omoi tachi ni
さしだすともすびのゆびさきで
Sashidasu tomoshibi no yubisaki de
とわのやみからすくうよ
Towa no yami kara sukuu yo

あつくひめたおとに
Atsuku himeta oto ni
あいのしずくたちをしずかにふきこんでうみだす
Ai no shizuku tachi wo shizuka ni fukikonde umidasu
てにふれるよりおもく
Te ni fureru yori omoku

ほほえむみちびくのめがみが
Hohoemu michibiku no megami ga
あなたのおもいたちに
Anata no omoi tachi ni
さしだすともすびのゆびさきで
Sashidasu tomoshibi no yubisaki de
とわのやみからすくうよ
Towa no yami kara sukuu yo

Almas

El sol se envuelve una vez en la cerveza del atardecer
Solo por un instante, solo por un momento, se sumerge
Aunque sus ojos sean encantadores
Una sonrisa olvidada que siente algo se asoma

El sol sigue sin saber
Lo que es ser rociado por la lluvia en las mejillas
Sentir con un corazón desnudo
Aunque no se refleje en el mundo de los ojos

En el sonido cálido y contenido
Sopla suavemente para hacer brotar las gotas de amor
Profundo como el azul

¿Quién de los pájaros puede
Llamar a la mañana de hoy?
Se preguntan mutuamente
El honor y la mejor voz
Junto con la mañana comienzan

Ya sea amor
O una brisa suave
Se siente con un corazón desnudo
Aunque no se refleje en el mundo de los ojos

En el sonido cálido y contenido
Sopla suavemente para hacer brotar las gotas de amor
Más pesado que tocar con las manos

La diosa sonriente y guía
Con los dedos de la luz
Extiende hacia tus pensamientos
Para salvarte de la eterna oscuridad

¿Dónde se esconde su comienzo?
En el mismo lugar donde te perdí

Ya sea amor
O una brisa suave
Se siente con un corazón desnudo
Aunque no se refleje en el mundo de los ojos

En el sonido cálido y contenido
Sopla suavemente para hacer brotar las gotas de amor
Más pesado que tocar con las manos

La diosa sonriente y guía
Con los dedos de la luz
Extiende hacia tus pensamientos
Para salvarte de la eterna oscuridad

En el sonido cálido y contenido
Sopla suavemente para hacer brotar las gotas de amor
Más pesado que tocar con las manos

La diosa sonriente y guía
Con los dedos de la luz
Extiende hacia tus pensamientos
Para salvarte de la eterna oscuridad

Escrita por: