Les Jeux Interdits
Elles se fabriquaient des histoires
Et jouaient toutes deux aux jeux interdits
Une nécropole dérisoire
Elles jouaient toutes deux aux jeux interdits
Elles enterraient tout
Lapins, taupes, poulets, croix serties d'épines
Couronnées églantines
Cruelles se cavalaient sur la colline
Secrets des clandestines
Lalala lalala
Lalala lalala
Des fossoyeurs dans la nuit noire
Elles jouaient toutes deux aux jeux interdits
Une nécropole dérisoire
Elles jouaient toutes deux aux jeux interdits
Étrange cérémonie
Porcelaines échangées mais assassines
Couronnées d’églantines
Cru-elles se cavalaient sur la colline
Sécrètes et clandestines
Lalala lalala
Lalala lalala
Elles enterraient tout
Porcelaines échangées mais assassines
Légères et clandestines
Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
La La
Los Juegos Prohibidos
Ellas se inventaban historias
Y jugaban juntas a los juegos prohibidos
Una necrópolis ridícula
Ellas jugaban juntas a los juegos prohibidos
Ellas enterraban todo
Conejos, topos, pollos, cruces llenas de espinas
Coronadas de espinos
Crueles se cabalgaban en la colina
Secretos de las clandestinas
Lalala lalala
Lalala lalala
Albañiles en la noche oscura
Ellas jugaban juntas a los juegos prohibidos
Una necrópolis ridícula
Ellas jugaban juntas a los juegos prohibidos
Extraña ceremonia
Porcelanas intercambiadas pero mortales
Coronadas de espinos
Crueles se cabalgaban en la colina
Secretas y clandestinas
Lalala lalala
Lalala lalala
Ellas enterraban todo
Porcelanas intercambiadas pero mortales
Ligeras y clandestinas
Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
Lalala lalala
La La
Escrita por: Jean-Louis Piérot / Etienne Daho / Jane Birkin