Candelabro do Amor
A luz ofusca-me, sempre...
O candelabro que seguras na tua mão,
... Nenhuma vela acesa,
O queimar intenso, vem..., vem...
Se me ultrapassa
Eu quero entrar
Quero sentir o teu odor
Eu tenho o querer
Eu tenho a força
A velocidade para me estampar
Só eu posso sentir
Só eu posso gritar
Só eu posso servir-te, se queres jogar
Só tu podes ouvir-me gritar
Adivinho a noite em que me vou perder,
Cheiro-lhe as cores quentes em fundo negro
Sede em meu corpo,
É uma enorme boca que tu podes saciar.
Candelabro del Amor
La luz me deslumbra, siempre...
El candelabro que sostienes en tu mano,
... Ninguna vela encendida,
El ardor intenso, ven..., ven...
Si me supera
Quiero entrar
Quiero sentir tu aroma
Tengo el deseo
Tengo la fuerza
La velocidad para estamparme
Solo yo puedo sentir
Solo yo puedo gritar
Solo yo puedo servirte, si quieres jugar
Solo tú puedes escucharme gritar
Presiento la noche en la que me perderé,
Huelo los colores cálidos en fondo negro
Sed en mi cuerpo,
Es una enorme boca que tú puedes saciar.