395px

Meditación

B.J. Thomas

Meditation

In my loneliness
When you're gone and I'm all by myself
And I need your caress

I just think of you
And the thought of you holding me near
Makes my loneliness soon disappear

Though you're far away
I have only to close my eyes
And you are back to stay

I just close my eyes
And the sadness that missing you brings
Soon is gone and this heart of mine sings

Quem, chorou, chorou e tanto que o seu pranto já secou

I will wait for you
Til the Sun falls from out of the sky
For what else can I do

I will wait for you meditating
How sweet life will be
When you come back to me

Quem no coração abrigou a tristeza de ver
Tudo isso se perder e na solidão
Procurou um caminho a seguiu já descrente de um dia feliz

Yes, I love you so
And that for me is all I need to know

I will wait for you
Til the Sun falls from out of the sky
For what else can I do
I will wait for you meditating
How sweet life will be
A vida seria tão doce
When you come back to me

E a tristeza acabou
When you come back to me
E a tristeza acabou
I will wait for you
Ao amor, ao sorriso e à flor
Til you come back to me
E a tristeza acabou
I will wait for you
E a tristeza acabou

Meditación

En mi soledad
Cuando te vas y estoy solo
Y necesito tu caricia

Solo pienso en ti
Y el pensamiento de que me abrazas
Hace que mi soledad pronto desaparezca

Aunque estés lejos
Solo tengo que cerrar los ojos
Y vuelves a quedarte

Solo cierro los ojos
Y la tristeza que trae tu ausencia
Pronto se va y este corazón mío canta

Quien, lloró, lloró y tanto que su llanto ya secó

Te esperaré
Hasta que el sol caiga del cielo
¿Qué más puedo hacer?

Te esperaré meditando
Qué dulce será la vida
Cuando regreses a mí

Quien en el corazón albergó la tristeza de ver
Todo esto perderse y en la soledad
Buscó un camino, lo siguió ya descreído de un día feliz

Sí, te amo tanto
Y eso para mí es todo lo que necesito saber

Te esperaré
Hasta que el sol caiga del cielo
¿Qué más puedo hacer?
Te esperaré meditando
Qué dulce será la vida
La vida sería tan dulce
Cuando regreses a mí

Y la tristeza se acabó
Cuando regreses a mí
Y la tristeza se acabó
Te esperaré
Por el amor, la sonrisa y la flor
Hasta que regreses a mí
Y la tristeza se acabó
Te esperaré
Y la tristeza se acabó

Escrita por: