No Exploration, no hora extra
4:50 da manhã, que merda tenho que acordar
Mas hoje é sábado pra que trabalhar
Acordar de madrugada e a cara do chefe agüentar
Já tem cinco dias pra me explorar
Eu aprendi, a trabalhar para viver
Não viver pra trabalhar
Se hora extra ele pedir, vou mandar ele sumir
E um prego ele chupar,
Porque assim
Fim de semana vou curtir
Com meus dois brothers vou tocar
É só plugar e detonar
São meus dois dias sagrados
Para a minha galera reencontrar
Idéias trocar
Todas tomar
É so chegar
Assim o som vai fluindo
Vibes positivas pra encarar
Deixar a mente se libertar
O sistema já é uma merda
Para mais dinheiro pra eles dar
Vou deixar a vida me levar
Eu aprendi, a trabalhar para viver
Não viver pra trabalhar
Se hora extra ele pedir, vou mandar ele sumir
E um prego ele chupar,
Porque assim
Fim de semana vou curtir
Com meus dois brothers vou tocar
É só plugar e detonar
São meus dois dias sagrados
Para e minha galera reencontrar
Idéias trocar
Todas tomar
É só chegar
E assim vou vivendo os momentos intensamente
O trabalho eu sei que é preciso
Mas não da pra deixar tomar
Conta da gente
Sin exploración, sin horas extras
4:50 de la mañana, qué mierda tener que despertar
Pero hoy es sábado, ¿por qué trabajar?
Levantarse de madrugada y aguantar la cara del jefe
Ya son cinco días de explotación
Aprendí a trabajar para vivir
No vivir para trabajar
Si pide horas extras, lo mandaré a volar
Y que chupe un clavo
Porque así
El fin de semana lo disfrutaré
Con mis dos hermanos tocaré
Es solo enchufar y detonar
Son mis dos días sagrados
Para encontrarme con mi gente
Intercambiar ideas
Tomar unas cuantas
Es solo llegar
Así la música fluye
Vibras positivas para enfrentar
Dejar que la mente se libere
El sistema ya es una mierda
Para darles más dinero
Dejaré que la vida me lleve
Aprendí a trabajar para vivir
No vivir para trabajar
Si pide horas extras, lo mandaré a volar
Y que chupe un clavo
Porque así
El fin de semana lo disfrutaré
Con mis dos hermanos tocaré
Es solo enchufar y detonar
Son mis dos días sagrados
Para encontrarme con mi gente
Intercambiar ideas
Tomar unas cuantas
Es solo llegar
Y así vivo los momentos intensamente
Sé que el trabajo es necesario
Pero no podemos dejar que nos consuma