Gling-gló
Gling gló, klukkan sló,
Máninn ofar skyum hló,
Lysti upp gamli gótuslód,
Thar gladleg Lína stód.
Gling gló, klukkan sló,
Máninn ofar skyum hló,
Leitar Lási var á leid,
Til Lína hanns er beid.
Unnendum er máninn kær,
Umm thau tófraljóma slær.
Lási á bidilsbuxum var,
Brátt frá Línu fær hann svar.
Gling gló, klukkan sló,
Máninn ofar skyum hló.
Lási vard svo hyr á brá,
Thvi Lína sagdi "Já".
Gling-gló
Gling-gló, l'horloge sonne,
La lune rit dans le ciel,
Elle illuminait les vieilles rues,
Là où Lína se tenait joyeuse.
Gling-gló, l'horloge sonne,
La lune rit dans le ciel,
Lási cherchait son chemin,
Vers Lína, il l'attendait.
L'homme est cher à ceux qui aiment,
Sous les lumières magiques, il brille.
Lási portait un pantalon de travail,
Bientôt, de Lína, il recevra une réponse.
Gling-gló, l'horloge sonne,
La lune rit dans le ciel.
Lási était si nerveux,
Car Lína a dit "Oui".