I See Who You Are

I see who you are
Behind the skin and the muscles
I see who you are
And when you'll get older later

I will see the same girl
The same soul
Lioness, fireheart
Passionate lover

And afterwards
Later this century
When you and I have
Become corpses

Let's celebrate now
All this flesh on our bones
Let me push you
Up against me
Tightly
And enjoy every bit of you

La la la-la la la

Let's celebrate now
All this flesh on our bones
Let me push you
Up against me
Tightly

Let's celebrate now
All this flesh on our bones
And enjoy every bit of you

La la la-la la la

I see who you are

Yo veo quién eres

Veo quién eres
detrás de la piel y los músculos
Veo quién eres
y cuando envejezca más tarde

Voy a ver a la misma chica
el mismo alma
leona, corazón de fuego
amante apasionado

y después
a finales de este siglo
cuando tú y yo tengamos
se convierten en cadáveres

Vamos a celebrar ahora
toda esta carne en nuestros huesos
Déjame empujarte
contra mí
con fuerza
y disfrutar cada pedacito de ti

la la-la-la-la la

Vamos a celebrar ahora
toda esta carne en nuestros huesos
Déjame empujarte
contra mí
con fuerza

Vamos a celebrar ahora
toda esta carne en nuestros huesos
y disfrutar cada pedacito de ti

la la-la-la-la la

Veo quién eres

Composição: Björk / Mark Bell