395px

Información Libre

Björn Afzelius

Fri Information

När Lillbabs berättar hur ungarna mår
då pöser jag över av stolthet
Och när Alice Timander går ut i en säck
då jublar jag som ett barn
Och när Perrolf och Tellemar jollrar som glin
då blir jag så glad att jag gråter
Och när Hyland får visa sitt senaste flin
då skriker jag i extas för,
Förebilder måste jag ha.
Och jag vet mer om Osmonds än jag vet om mej själv
och jag vet hur Björn Borg knytar skorna
och jag biter på naglarna när jag fått se
att Liz Taylor har blivit sjuk
Och jag drömmer i smyg när jag lyssnar på Stones
att Mick jagger och jag bytte plats
Och jag bävar för hur det skall gå för vår värld
nu när Kissingers tid gått ut, för
Förebilder det måste jag ha.

Åh, vilken lycka att vi har
Fri information
Annars får ju verkligheten
sneda proportioner

Och jag ser i Lektyr att jag borde ta gift
för jag har bara en tjej därhemma
Och Fib-Aktuellt börjar ge mig komplex
för jag kan inte i en hiss
Ska sanningen fram så har jag aldrig varit med
om att jag gått och blitt tänd på min syrra
så det är säkert helt enkelt så att jag är
betydelselös och trist, men
Förebilderna har jag kvar och
Förebilder det måste jag ha.

Información Libre

Cuando Lillbabs cuenta cómo están los niños
me lleno de orgullo
Y cuando Alice Timander sale con una bolsa
me emociono como un niño
Y cuando Perrolf y Tellemar hablan como chicos
me pongo tan feliz que lloro
Y cuando Hyland muestra su última sonrisa
grito en éxtasis porque,
Necesito tener modelos a seguir.
Y sé más de los Osmonds que de mí mismo
y sé cómo Björn Borg ata sus zapatos
y muerdo mis uñas cuando veo
que Liz Taylor está enferma
Y sueño en secreto cuando escucho a los Stones
que Mick Jagger y yo intercambiamos lugares
Y temo por cómo irá nuestro mundo
ahora que el tiempo de Kissinger ha terminado, porque
Necesito tener modelos a seguir.

Oh, qué felicidad que tengamos
Información libre
De lo contrario, la realidad
se distorsiona

Y leo en Lektyr que debería envenenarme
porque solo tengo una chica en casa
Y Fib-Aktuellt comienza a darme complejos
porque no puedo en un ascensor
Si la verdad se revela, nunca he estado
interesado en mi hermana
así que es probablemente simplemente que soy
insignificante y aburrido, pero
Todavía tengo a mis modelos a seguir y
Necesito tener modelos a seguir.

Escrita por: