När Tingen Börjar Klarna
Nu när tingen börjar klarna
Och allt töcken rensats bort
Blir konturerna och gränserna så skarpa
Och alla sår som rives upp
Och aldrig läkts igen
Blir blottade och huden börjar andas
Den människa som kuvas
Hon ruvar på sin hämnd;
Hon tiger aldrig stilla som i graven
Hon rustar sig för motstånd
Hon gör sig klar till strid;
Hon gör sig klar att möta morgondagen
Cuando las cosas comienzan a aclararse
Ahora que las cosas comienzan a aclararse
Y toda la niebla se ha disipado
Las formas y límites se vuelven tan nítidos
Y todas las heridas que se abren de nuevo
Y nunca sanaron
Quedan al descubierto y la piel comienza a respirar
La persona que es sometida
Ella anida su venganza;
Nunca calla como en la tumba
Se prepara para la resistencia
Se prepara para la batalla;
Se prepara para enfrentar el mañana