Eg Har Virra Omkring
Eg har virra omkring - gått i ring
bete meg sjøl i halen
Eg har virra omkring - gått i ring
trudd eg va fri som svalen.
Har trudd at eg va sterke mann som visste kor eg sto
har meint at eg har hatt peiling - har meint at eg forsto
men meiningar e ein ting og følelsar - el langt frå det samma
og uten kontakt med min forfengelighet har eg stadig blitt ramma.
Han snakka fint om ansvarlighet og om å temma sine troll
har trudd at eg har hatt styring har trudd eg har hatt kontroll
men det har hjulpe meg lite at kontrollbehovet har hatt øvetaket
når eg har sotte der med flausene i fanget og det e ingen vei tebake.
Eg har virra omkring - rundt navlen min - trudd eg va fri som svalen
Eg virre stadigt omkring - går i ring - men det e gøy å ver litt galen.
He Estado Vagando en Círculos
He estado vagando en círculos - dando vueltas
mordiéndome la cola
He estado vagando en círculos - dando vueltas
creyendo que era libre como una golondrina.
He creído que era un hombre fuerte que sabía dónde estaba parado
he pensado que tenía idea - he pensado que entendía
pero las opiniones son una cosa y los sentimientos - están lejos de ser lo mismo
y sin contacto con mi vanidad he sido golpeado constantemente.
Él hablaba bonito sobre responsabilidad y sobre domar sus demonios
he creído que tenía el control, he creído que tenía el mando
pero poco me ha ayudado que la necesidad de control haya tomado el control
cuando he estado sentado ahí con las vergüenzas en mi regazo y no hay vuelta atrás.
He estado vagando en círculos - alrededor de mi ombligo - creyendo que era libre como una golondrina
Sigo vagando constantemente - dando vueltas - pero es divertido ser un poco loco.