Ikkje Gå
Det va'kje tanken å ver vond i mot deg
men eg visste eg va det
eg virre rundt å prøve å finna meg
og kossen eg vil ha det
Eg vet ka eg har og at det eg har e bra
eg vil'kje mysta det for nåken pris
men uroen gnage eg e trist og eg e gla
eg vakle mellom avgrunn og Paradis.
Ikkje gå fra meg kjære
det e deg eg vil ha
verså snill ikkje dra - fra meg
bare gi meg litt tid
eg føle meg bunden, men vet eg e fri
Det e så møkje eg ikkje har prøvd og sett
eg vil'kje la livet springa frå meg
men å finna balansen mellom følelsar og vett
det tar snart knekken på meg.
No te vayas
No era mi intención ser malo contigo
pero sabía que lo era
dando vueltas tratando de encontrarme
y cómo quiero que sea
Sé lo que tengo y que lo que tengo es bueno
no quiero perderlo a cualquier precio
pero la inquietud me corroe, estoy triste y feliz
vacilo entre el abismo y el Paraíso.
No te vayas de mí, querida
eres lo que quiero
te lo ruego, no te alejes de mí
solo dame un poco de tiempo
me siento atado, pero sé que soy libre
Hay tanto que no he intentado y visto
no quiero que la vida se me escape
pero encontrar el equilibrio entre emociones y razón
pronto me llevará a la ruina.