Utro
Ska me tør å gjøre det me har lyst t'å gjør
et glass te så kan det vær me våga det
begjæet brenne nå får det hende det som hende
sultne "dyr" på strengt forbudte eventyr
forbudte eventyr forbudte eventyr
Ref:
La oss kasta alt som hold' oss fast
la oss gi oss hen te lyst og last
la oss gjøre det me har lyst te nå
å gi blaffen i det som måtte komma ittepå
Om galt og rett eg ha'kje peiling rett og slett
ein ting eg vet e at nå e ikkje nåkå lett
luftå e stinn av eksovslyst eg går i spinn
stopp tidå litt så tar du ditt og eg tar mitt
(du tar ditt og eg tar mitt)
Ref:
La oss kasta alt som hold' oss fast
la oss gi oss hen til lyst og last
la oss gjøre det me har lyst te nå
å gi blaffen i det som måtte komma ittepå
To ensome sjeler som ofrer og deler
eller stjeler og tar det som mange av dem har
forbudt men forståelig så godt og ulovlig
og minner som ble borte kanskje alle har gjort det
Ref (2x):
La oss kasta alt som hold' oss fast
la oss gi oss hen til lyst og last
la oss gjøre det me har lyst te nå
å gi blaffen i det som måtte komme ittepå
Otro
Ska me atrevemos a hacer lo que queremos hacer
un vaso de té para que podamos atrevernos
el deseo arde ahora, sucede lo que suceda
criaturas hambrientas en aventuras estrictamente prohibidas
aventuras prohibidas aventuras prohibidas
Coro:
Dejemos todo lo que nos retiene
entreguémonos al deseo y al pecado
dejemos hacer lo que queremos hacer ahora
y nos importe un comino lo que pueda pasar después
Sobre lo correcto y lo incorrecto, no tengo ni idea
una cosa que sé es que ahora no es nada fácil
el aire está lleno de lujuria exótica, me mareo
detén el tiempo un poco, tú tomas lo tuyo y yo tomo lo mío
(tú tomas lo tuyo y yo tomo lo mío)
Coro:
Dejemos todo lo que nos retiene
entreguémonos al deseo y al pecado
dejemos hacer lo que queremos hacer ahora
y nos importe un comino lo que pueda pasar después
Dos almas solitarias que sacrifican y comparten
o roban y toman lo que muchos de ellos tienen
prohibido pero comprensible, tan bueno y ilegal
y recuerdos que se perdieron, tal vez todos lo han hecho
Coro (2x):
Dejemos todo lo que nos retiene
entreguémonos al deseo y al pecado
dejemos hacer lo que queremos hacer ahora
y nos importe un comino lo que pueda pasar después