395px

Die Hitte

Black Eyed Peas

That Heat

One for the treble
Two for the bass
Three for the ladies
And four for the blaze

yo yo yo
It's that heat, that heat, that heat, that heat
It's that heat yo

The heat comin thick down from Sao Paulo
Bankin New York shakin up the apollo
Rhyme like night people bite and swallow
But the way to recite it is soundin raw hollow
Hollow like empty 40 ounce bottles
Holla at ya boy if you wanna date models
Brazilian beauties wit booties that wobble
Booby like tooties that fog up ya goggles
Yeah I keep it hot full throttle
Beats bang out and keep yah head on bobble
Instrumentally I'm rich like lotto
Fundamentally I just can't follow
Or get sentimental when witnessing my bro's
Divin, duckin, dodgin from hollow
Point bullets that turn bodies into john does
I stay positive and rock mics cause I go

One for the treble
Two for the bass
Three for the ladies
and Four for the blaze

That Heat (X4)

So take off ya clothes
Relax yah soul
Unwind yah spine

It's that heat, that heat, that heat (X3)
It's that heat yo

It's that heat comin in slow motion
Barbecue yah body keep yah body straight roastin
Light skin hunny's get the sun tan lotion
Dark skin hunny's in the summer no commotion
You can catch me chillin by the ocean
With brazilian feminines sippin on potions
Girls lookin like cinammon toast
And I got a little chocolate for yah cinnamon toast
I got the notion to get real close
That's a little ??? motion don't mind if I boast
Baby I can be yah favorite host
Break yah off wit a single or a freaky double dose
Just don't catch no emotions
I bring heat from coast to coast and
Beats and rhymes is my devotion
I'm turnin mc's into ghosts
When I talk about

One for the treble
Two for the bass
Three for the ladies
and Four for the blaze

It's that heat, that heat, that heat (X3)
It's that heat so

It's that heat, that heat, that heat (X3)
It's that heat yo

Die Hitte

Eén voor de treble
Twee voor de bas
Drie voor de dames
En vier voor de vlam

yo yo yo
Het is die hitte, die hitte, die hitte, die hitte
Het is die hitte yo

De hitte komt dik binnen uit Sao Paulo
Banken in New York schudden de Apollo
Rijmen als nachtmensen bijten en slikken
Maar de manier om het te reciteren klinkt rauw en hol
Hol als lege 40 ounce flessen
Holla naar je jongen als je modellen wilt daten
Braziliaanse schoonheden met billen die wiebelen
Booby als tuties die je goggles beslaan
Ja, ik houd het heet, vol gas
Beats knallen en houden je hoofd aan het wiebelen
Instrumentaal ben ik rijk als de lotto
Fundamenteel kan ik gewoon niet volgen
Of sentimenteel worden als ik mijn bro's zie
Duiken, duiken, ontwijken van holle
Puntkogels die lichamen in John Does veranderen
Ik blijf positief en rock de mic omdat ik ga

Eén voor de treble
Twee voor de bas
Drie voor de dames
En vier voor de vlam

Die hitte (X4)

Dus trek je kleren uit
Ontspan je ziel
Ontspan je ruggengraat

Het is die hitte, die hitte, die hitte (X3)
Het is die hitte yo

Het is die hitte die langzaam binnenkomt
Barbecue je lichaam, houd je lichaam recht geroosterd
Lichtgekleurde schatjes krijgen de zonnenbrandcrème
Donkergekleurde schatjes in de zomer zonder commotie
Je kunt me zien chillen bij de oceaan
Met Braziliaanse dames die op drankjes nippen
Meisjes die eruitzien als kaneeltoast
En ik heb een beetje chocolade voor je kaneeltoast
Ik heb de neiging om echt dichtbij te komen
Dat is een beetje ??? beweging, maakt niet uit als ik opschep
Schat, ik kan je favoriete gastheer zijn
Breek je af met een single of een freaky dubbele dosis
Zorg er gewoon voor dat je geen emoties krijgt
Ik breng hitte van kust tot kust en
Beats en rijmen zijn mijn toewijding
Ik verander mc's in spoken
Als ik het heb over

Eén voor de treble
Twee voor de bas
Drie voor de dames
En vier voor de vlam

Het is die hitte, die hitte, die hitte (X3)
Het is die hitte dus

Het is die hitte, die hitte, die hitte (X3)
Het is die hitte yo

Escrita por: Sergio Mendes