DOOM
コントウ、みちびきだしたひつう
Kontou, michibikidashita hitsuu
げんそうによかんはいぬかれた
Gensou ni yokan wa inukareta
おとが、おとが、おとが、おとが
Oto ga, oto ga, oto ga, oto ga
さいごの俺にしらせてる
Saigo no ore ni shiraseteru
じゅうこうむけられたそのさきに
Juukou mukerareta sono saki ni
げんちょうではないそのさけびに
Genchou de wa nai sono sakebi ni
だれもかれもがのぞんでいたsay
Daremo karemo ga nozonde ita say
No war!!
No war!!
ゆめみたいなあたまのなか、から
Yumemitaina atama no naka, kara
ふうせつのよぎなくうもれる
Fuusetsu no yoginaku umoreru
いまかなたにきえてくこのことば
Ima kanata ni kieteku kono kotoba
おとのないこえはゆうがない
Ot no nai koe wa yuuganai
からだをむさぼるあくいさえ
Karada wo musaboru akui sae
ゆるせないつみとしってたのかい
Yurusenai tsumi to shitteta no kai?
We run the wall
We run the wall
コントウ、みちびきだしたひつう
kontou, michibikidashita hitsuu
げんそうによかんはいぬかれた
Gensou ni yokan wa inukareta
おとが、おとが、おとが、おとが
Oto ga, oto ga, oto ga, oto ga
さいごの俺にしらせてる
Saigo no ore ni shiraseteru
じゅうこうむけられたそのさきに
Juukou mukerareta sono saki ni
げんちょうではないそのさけびに
Genchou de wa nai sono sakebi ni
だれもかれもがのぞんでいたsay
Daremo karemo ga nozonde ita say
No war!!
No war!!
ゆめみたいなあたまのなか、から
Yumemitaina atama no naka, kara
ふうせつによひなく
Fuusetsu ni yohinaku
いまからだのとけてくこのことば
Ima karada no toketeku kono kotoba
おとのないこえはきづかない
Oto no nai koe wa kidzukanai
ゆるせざるこのあくでさえ
Yuruserezaru kono aku de sae
きみたちのえうひろがる
Kimitahi no eu hirogaru
このこえがきこえない、そのかげり
Kono koe ga kikoienai, sono kageri
このじゅうにんはがすきすぎであきれる
Kono juunin wa ga suki sugi de akireru
いつでもとおくでながめてる
Itsudemo tooku de nagameteru
いまかなたにきえてくこのことば
Ima kanata ni kieteku kono kotoba
おとのないこえはゆるがない
Oto no nai koe wa yuruganai
からだをむさぼるあくいさえ
karada wo musaboru akui sae
ゆるされないつみとしってたのかい
yurusarenai tsumi to shitteta no kai?
ただ、あなたにとどけるこのことば
Tada, anata ni todokeru kono kotoba
おともなくこころくずれて
Oto mo naku kokoro kuzurete
あなたをゆるさのあくでさえ
Anata wo yurusano aku de sae
きづかないせかいながれていく
Kidzukanai sekai nagarete iku
こころないしんじつみぬけないそのかぎり
Kokoro nai shinjitsu minukenai sono kagiri
DOOM
Kontou, la presión que me guía
Un presentimiento en la fantasía fue engañado
El sonido, el sonido, el sonido, el sonido
Revelado al final de mí
Más allá de la armadura que enfrento
No hay espacio para ese grito
Todos, cada uno, lo deseaban, lo anhelaban
¡Sin guerra!
Desde mi cabeza como un sueño, desde
Profundamente sin vacilación, se acumula
Ahora estas palabras desaparecen más allá
Una voz sin sonido es inquietante
¿Incluso con la malicia que consume el cuerpo?
¿No sabías de los pecados imperdonables?
Corremos por el muro
Kontou, la presión que me guía
Un presentimiento en la fantasía fue engañado
El sonido, el sonido, el sonido, el sonido
Revelado al final de mí
Más allá de la armadura que enfrento
No hay espacio para ese grito
Todos, cada uno, lo deseaban, lo anhelaban
¡Sin guerra!
Desde mi cabeza como un sueño, desde
Sin vacilación
Ahora estas palabras se desvanecen en mi cuerpo
Una voz sin sonido no se percibe
Incluso con este mal que no se perdona
Tu deseo se expande
Esta voz no se escucha, esa sombra
Estos diez están demasiado obsesionados
Siempre observando desde lejos
Ahora estas palabras desaparecen más allá
Una voz sin sonido no se tambalea
¿Incluso con la malicia que consume el cuerpo?
¿No sabías de los pecados imperdonables?
Simplemente, te entrego estas palabras
El corazón se derrumba sin sonido
Incluso con tu mal no perdonado
El mundo fluye sin que te des cuenta
Un corazón sin verdad, no puedes ver más allá de esa barrera