395px

Nadie Y El Sol

Black Oak Arkansas

No One And The Sun

In the nighttimes,
days don't seem too long,
happiness is fading into dawn.

No one sees it, such simplicity,
no one sees it but me.

In the afternoons I sometimes see,
images of suns that wait for me.

No one sees it, such simplicity,
no one sees it but me.

But every sun that shines its light,
it shines its light for me,
and every morning sun will break,
lookin' to the sea.
And every day the sun will stay,
until it has to leave me
when there comes an evenin'

In the evenings,
leaves are folding in,
and we wonder where the time has been.

No one sees it, such simplicity,
no one sees it but me.

But every mornin' sun that shines,
it shines its light for me,
and every rainbow on its rays,
ready to be free.

And every day the sun will stay,
till it has to leave me.

When there comes, yeah, the evenin' ,
yeah, oh, the evenin' has come and gone my friend.

Nadie Y El Sol

En las noches,
los días no parecen demasiado largos,
la felicidad se desvanece en el amanecer.

Nadie lo ve, tanta simplicidad,
nadie lo ve excepto yo.

En las tardes a veces veo,
imágenes de soles que me esperan.

Nadie lo ve, tanta simplicidad,
nadie lo ve excepto yo.

Pero cada sol que brilla su luz,
brilla su luz para mí,
y cada mañana el sol se levantará,
mirando hacia el mar.
Y cada día el sol permanecerá,
hasta que tenga que dejarme
cuando llega la noche.

En las tardes,
las hojas se pliegan,
y nos preguntamos dónde ha estado el tiempo.

Nadie lo ve, tanta simplicidad,
nadie lo ve excepto yo.

Pero cada mañana el sol que brilla,
brilla su luz para mí,
y cada arcoíris en sus rayos,
dispuesto a ser libre.

Y cada día el sol permanecerá,
hasta que tenga que dejarme.

Cuando llega, sí, la noche,
sí, oh, la noche ha llegado y se ha ido amigo mío.

Escrita por: Black Oak Arkansas