O Meu Mundo
Criei um mundo que é só meu
Nele o único personagem sou eu
Ninguém ousa entrar nele
Deve ser,
Por nele só existir tragédias.
Os personagens que criei,
Não sabem o que é felicidade
Mas...
Nem eu mesma sei!
Vejo as pessoas que mais amo partirem
Para lugares que não posso alcançá-las.
Escuto coisas que ninguém mais escuta,
Porém isso ocorre quando está escuro
Quando já é noite.
Porque é um mundo
Que só existe dentro de mim.
Mi Mundo
Creé un mundo que es solo mío
Donde el único personaje soy yo
Nadie se atreve a entrar en él
Debe ser,
Porque solo existen tragedias en él.
Los personajes que creé,
No saben lo que es la felicidad
Pero...
¡Ni yo misma lo sé!
Veo a las personas que más amo partir
Hacia lugares a los que no puedo alcanzar
Escucho cosas que nadie más escucha,
Pero esto sucede cuando está oscuro
Cuando ya es de noche.
Porque es un mundo
Que solo existe dentro de mí.