395px

Más Libre Que Tú

Black Tupi

Plus Libre Que Toi

S'il vous plait, desolé
Aujourd'hui je suis
Beaucoup plus
Libre que toi

S'il vous plait, desolé
Aujourd'hui je suis
Beaucoup plus
Libre que toi

Cês não entendem meu balanço, eu danço
Sempre onde eu chego pegam ranço
Eu luto mas as vezes eu me canso
Eu bem posso ser uma fera tanto quanto só ser manso
E eu tranco, se ninguém atira a pedra, então eu lanço

O espinho da minha flor já me causou uma ferida
Não te beijei na entrada pra te ter lá na saída
Parece que e pecado um pardo da voz colorida
Respeitar a minha essência pra mim e a coisa mais linda

Eu sou feito de momentos, frases, obras, coisas
Relacionamentos, tudo que cause paz ou dor
Eu lembro da sessão do redentor
Quatro anos se passaram mas quase nada mudou

Muito cedo muita coisa pra pensar
Muita gente, muita chuva, muita ideia pra cantar
Muito dinheiro pra fazer e muita arte pra soltar
Meu motivo de viver e sempre ter que me provar

S'il vous plait, desolé
Aujourd'hui je suis
Beaucoup plus
Libre que toi

S'il vous plait, desolé
Aujourd'hui je suis
Beaucoup plus
Libre que toi

An, essa historia e muito antiga
Sempre haverá um negro que amara a arte mais do que a sua própria vida
Essa viagem e só de ida
Pode não ter sucesso mas a sua lembrança na historia e sempre garantida

Eu julgo não ser enxerido, nem intrometido
Mas tenho que ser ousado
Eu tô cansado do passado
O riso e branco, o choro pardo
Nunca que foi ao contrario
E quando e eu tô algemado
Esperando o advogado?
Não gosto nada desse papo
Ao me expressar eu sempre chapo
Meu verso sempre soa chato
Já cansei de ser um trapo
Eu quero muito ver do alto
Tô quase pra pedir um hiato
Em malandragem eu sou nato
Tenho ate medo do meu extrato

S'il vous plait, desolé
Aujourd'hui je suis
Beaucoup plus
Libre que toi

S'il vous plait, desoleé
Aujourd'hui je suis
Beaucoup plus
Libre que toi

Jusqu'ici, tout va bien
Jusqu'ici, tout va bien
Pa!

Más Libre Que Tú

Por favor, lo siento
Hoy soy
Mucho más
Libre que tú

Por favor, lo siento
Hoy soy
Mucho más
Libre que tú

No entienden mi ritmo, yo bailo
Siempre donde llego, se ponen a la defensiva
Lucho, pero a veces me canso
Puedo ser una bestia tanto como ser tranquilo
Y me encierro, si nadie lanza la piedra, entonces yo lanzo

La espina de mi flor ya me causó una herida
No te besé en la entrada para tenerte en la salida
Parece que es pecado un pardo con voz colorida
Respetar mi esencia para mí es lo más lindo

Estoy hecho de momentos, frases, obras, cosas
Relaciones, todo lo que cause paz o dolor
Recuerdo la sesión del redentor
Cuatro años han pasado, pero casi nada ha cambiado

Demasiado pronto, muchas cosas en qué pensar
Mucha gente, mucha lluvia, muchas ideas para cantar
Mucho dinero por hacer y mucho arte por soltar
Mi razón de vivir es siempre tener que probarme

Por favor, lo siento
Hoy soy
Mucho más
Libre que tú

Por favor, lo siento
Hoy soy
Mucho más
Libre que tú

Ah, esta historia es muy antigua
Siempre habrá un negro que amará el arte más que su propia vida
Este viaje es solo de ida
Puede que no tenga éxito, pero su recuerdo en la historia siempre está garantizado

No me considero entrometido, ni metiche
Pero tengo que ser audaz
Estoy cansado del pasado
La risa es blanca, el llanto es pardo
Nunca fue al contrario
Y cuando estoy esposado
¿Esperando al abogado?
No me gusta nada de esa charla
Al expresarme siempre me desahogo
Mis versos siempre suenan aburridos
Ya estoy cansado de ser un trapo
Quiero ver mucho desde lo alto
Casi estoy por pedir un hiato
En la picardía soy nato
Hasta tengo miedo de mi extracto

Por favor, lo siento
Hoy soy
Mucho más
Libre que tú

Por favor, lo siento
Hoy soy
Mucho más
Libre que tú

Hasta aquí, todo va bien
Hasta aquí, todo va bien
¡Pa!

Escrita por: Luiza Valentim Silva Vicente