Tayaschiysya vo Tme
YA dyhanie loshchin,
Straha drevniĭ vlastelin
Yad pitaet zhiznʹ moyu,
Dumaĭ obo mne - i ya pridu
K domu tvoemu
Gasnet zolotoĭ osenniĭ den',
Iz nizin po•ezet syraya tem'
« K grudi menya prizhmi, lyubimyĭ moĭ,
Skoro my rasstanemsya s toboĭ…
…Krugom idet molva,
Chto eto - giblye mesta,
Kradet•sya zlo na volch'ih lapah,
Vitaet toshnyĭ krovi zapah!
Net, ne mogu riskovat' ya toboĭ!»
I oblaka bezmolvno mne smotryat v sled
Ty razdavlen, raz'yaren, odinok
Strah i vyzov, i odin shag vpered
Solnechnyh luchyeĭ vysokiĭ hor
Zamolkaet za vershinoĭ gor
V pasti mraka dogoraet telo dnya,
Tot, kogo boish'sya - ya!
Unichtozh' so mnoĭ
Slabyĭ rod lyudskoĭ
Ubegi so mnoĭ
V etot chas nochnoĭ
Luchando en la Oscuridad
Mi aliento es de un perro,
El miedo de un antiguo señor
El veneno alimenta mi vida,
Piensa en mí - y vendré
A tu casa
Se apaga el dorado día de otoño,
Desde los valles viene la gris oscuridad
Apriétame contra tu pecho, mi amado,
Pronto nos separaremos...
Alrededor corre el rumor,
Que estos son lugares mortales,
El mal se arrastra en las garras de lobo,
Flota el nauseabundo olor a sangre!
No, no puedo arriesgarme contigo!```
Y las nubes me miran en silencio
Estás aplastado, enfurecido, solo
Miedo y desafío, y un paso adelante
Los rayos del sol en la alta montaña
Se callan detrás de la cima
En la trampa de la oscuridad se consume el cuerpo del día,
A quien temes - ¡soy yo!
Destruye conmigo
La débil raza humana
Huye conmigo
En esta hora nocturna