Spokój
Jedna noc, ciepły wiatr,
I sekunda dnia
Znikam już, jestem w tle
Jak zwiędnięty kwiat.
Tysiąc mil, tyle miejsc
Cały wielki śiwat
A ja wiem, a ja wiem
Topię się
Spokoju tyle, aby pływać w nim
Jak w morzu, oceanie
Aby wieczny był
Jeszcze raz gniewny płacz
Spokój tylko w snach
Całuj mnie, oczy oczy oczy topią się
Słodki szept, słodki szum
Słodko graj i graj
Tańczyć chcę, ciemność niech
Ogarnia mnie
Tranquilidad
Una noche, viento cálido,
Y un segundo del día
Me desvanezco, estoy en segundo plano
Como una flor marchita.
Mil millas, tantos lugares
Todo el gran mundo
Y yo sé, y yo sé
Me estoy derritiendo.
Tanta tranquilidad para flotar en ella
Como en el mar, en el océano
Para ser eterno.
Una vez más llanto enojado
Tranquilidad solo en sueños
Bésame, los ojos, los ojos, los ojos se derriten.
Dulce susurro, dulce murmullo
Dulcemente toca y toca
Quiero bailar, la oscuridad que
Me envuelve.