Todo Lo Que Tengo
Estas cuatro paredes son todo lo que tengo
Y aunque nada me hiere, quisiera tener más miedo
Tengo pulsión inconsciente de tomarme el veneno
Contar hasta veinte y vomitar en el suelo
Hay algo más, y yo sé que estoy perdiendo
Otro lugar, buscando algo nuevo
Aunque digan que afuera se esconde el mal
Sospecho que ya nada es verdad
Hay algo más, pero siempre estoy perdiendo
Quiero saber qué se siente
Restos de vos en mi pelo
Que la muerte me encuentre
Y coquetee con mi cuello
Tengo los huesos torcidos
De abrazarme a mi sombra
Hago el amor conmigo
Pero los vidrios me cortan
Hay algo más, y yo sé que estoy perdiendo
Otro lugar, buscando algo nuevo
Aunque digan que afuera se esconde el mal
Sospecho que ya nada es verdad
Hay algo más, pero siempre estoy perdiendo, perdiendo
All I Have
These four walls are all I have
And even though nothing hurts me, I wish I felt more fear
I have this unconscious urge to take the poison
Count to twenty and puke on the floor
There's something more, and I know I'm losing
Another place, searching for something new
Even if they say that evil hides outside
I suspect that nothing is true anymore
There's something more, but I'm always losing
I want to know what it feels like
Traces of you in my hair
Let death find me
And flirt with my neck
I've got twisted bones
From hugging my shadow
I make love to myself
But the glass cuts me
There's something more, and I know I'm losing
Another place, searching for something new
Even if they say that evil hides outside
I suspect that nothing is true anymore
There's something more, but I'm always losing, losing