Beijo Pra Caê
Se alguém dormisse nas asas da formiga verde brilhante conheceria meus girassóis
Se meus girassóis alcançassem tuas pequeninas estrelas de purpurina,
teria mais dança em nossos beijos
Se nossos beijos ouvissem o pássaro do arco-íris choveria pétalas douradas sobre o breu de nossas faces
Se o mapa que procuro desliza em tua cintura:
Moçambique Zâmbia e Cingapura!
Mais que um retrato holográfico, são as serpentes linhas de teu corpo ébano
Ouro, prata, diamantes, rubis, espasmos de ágata
Matriz de um sonho, sou Orfeu o príncipe de todos os poetas
Se alguém dormisse nas asas da formiga verde brilhante conheceria meus girassóis
Se meus girassóis alcançassem tuas pequeninas estrelas de purpurina,
teria mais dança em nossos beijos
Besos Para Ti
Si alguien durmiera en las alas de la brillante hormiga verde conocería mis girasoles
Si mis girasoles alcanzaran tus pequeñas estrellas de purpurina,
habría más baile en nuestros besos
Si nuestros besos escucharan al pájaro del arcoíris lloverían pétalas doradas sobre la oscuridad de nuestros rostros
Si el mapa que busco se desliza en tu cintura:
¡Mozambique, Zambia y Singapur!
Más que un retrato holográfico, son las serpenteantes líneas de tu cuerpo ébano
Oro, plata, diamantes, rubíes, espasmos de ágata
Matriz de un sueño, soy Orfeo el príncipe de todos los poetas
Si alguien durmiera en las alas de la brillante hormiga verde conocería mis girasoles
Si mis girasoles alcanzaran tus pequeñas estrellas de purpurina,
habría más baile en nuestros besos