Never More
Il n'y aura plus jamais de neige
Sur le chemin des étangs
Je veux parler de cette neige
De nos quinze ans
Il n'y aura plus jamais de brume
Dans le bois de chênes verts
Je veux parler de cette brume
De nos hivers
J'irai brûler des feuilles mortes
Dans le jardin de mes parents
Et puis je fermerai la porte
Sur mes amours d'enfant
Il n'y aura plus jamais de rires
Sur les sentiers ingénus
Je veux parler de tous ces rires
A jamais perdus.
Nunca Más
Nunca más habrá nieve
En el camino de los estanques
Quiero hablar de esa nieve
De nuestros quince años
Nunca más habrá niebla
En el bosque de robles verdes
Quiero hablar de esa niebla
De nuestros inviernos
Iré a quemar hojas secas
En el jardín de mis padres
Y luego cerraré la puerta
Sobre mis amores de niño
Nunca más habrá risas
En los senderos ingenuos
Quiero hablar de todas esas risas
Para siempre perdidas.