Ginger Cake
I get around by counting
And listening to sounds
It's getting quite a habit
It sometimes gets me down
But there's nothing like a piece of ginger cake
(It sometimes gets me down)
I've cut it up in pieces
And asked for it by name
I've kept a piece till later
It always tastes the same
But I've never seen a piece of ginger cake
(It always tastes the same)
I've saved a piece for Sunday
A long long time to wait
Wrapped it up in silver paper
See the trouble I take
But it's worth it for a piece of ginger cake
(See the trouble I take)
The reason for my blindness
Is not so plain to see
I've tried to find an answer
It's all the same to me
I'd rather have a piece of ginger cake
Pastel de Jengibre
Me muevo contando
Y escuchando sonidos
Se está convirtiendo en un hábito
A veces me deprime
Pero no hay nada como un trozo de pastel de jengibre
(A veces me deprime)
Lo he cortado en pedazos
Y lo he pedido por su nombre
He guardado un trozo para después
Siempre sabe igual
Pero nunca he visto un trozo de pastel de jengibre
(Siempre sabe igual)
He guardado un trozo para el domingo
Mucho tiempo para esperar
Lo envolví en papel plateado
Mira el problema que tengo
Pero vale la pena por un trozo de pastel de jengibre
(Mira el problema que tengo)
La razón de mi ceguera
No es tan fácil de ver
He intentado encontrar una respuesta
Me da igual
Prefiero tener un trozo de pastel de jengibre
Escrita por: Niels Vangkilde / Tom McEwan