Listen To One Story
Kikoete, kikoete, nariya ma ni no nara
Shinjite susunde kokoro no sakebi wo
Namida no omosede kuzu reso ni natte mo
Mo ichido, mo ichido, ka wo agete
Sekai ni senaka wo mutetato shitemo
Jibun ni tsujiru muso ni kuru shimu
[Byakuya (?)]
Kikoete, kikoete, nariya ma ni no nara
Shinjite susunde kokoro no sakebi wo
Namida no omosede kuzu reso ni natte mo
Mo ichido, mo ichido, ka wo agete
Kesenai itami wa kaku seru keredo
Kanjiru soko ni a kyoku to tomo ni
[Byakuya (?)]
Hikaete hikaete mabushi sugiru kara
Terashite, mezashite, kokoro no ari ka wo
Namida mo moyashite chika rari kaetera
Mo ichido, mo ichido, ka wo agete
Katoeba iku se no kanashimi ni de ai
Karamaru omoi wo kuri hodo itte yuki
Namida no omosede tomari sou ni natte mo
Hitotsu no, kokoro wo tsumase
Kikoete, kikoete, nariya ma ni no nara
Shinjite susunde kokoro no sakebi wo
Namida no omosede kuzu reso ni natte mo
Mo ichido, mo ichido, ka wo agete
Escucha una historia
Escucha, escucha, si no puedes oír
Cree y avanza con el grito de tu corazón
Aunque te conviertas en polvo por el peso de las lágrimas
Una vez más, una vez más, levanta la cara
Aunque des la espalda al mundo
Y te sumerjas en ti mismo sin dudar
[Byakuya (?)]
Escucha, escucha, si no puedes oír
Cree y avanza con el grito de tu corazón
Aunque te conviertas en polvo por el peso de las lágrimas
Una vez más, una vez más, levanta la cara
El dolor imborrable puede grabarse
Siento que está ahí junto a una melodía
[Byakuya (?)]
Cúbrelo, cúbrelo, porque es demasiado brillante
Ilumina, apunta, ¿puedes cambiar el núcleo de tu corazón?
Incluso si quemas las lágrimas y las cambias por cenizas
Una vez más, una vez más, levanta la cara
Por ejemplo, enfrenta la tristeza de un viaje
Desenreda los sentimientos enredados y sigue adelante
Aunque te detengas por el peso de las lágrimas
Llena un corazón
Escucha, escucha, si no puedes oír
Cree y avanza con el grito de tu corazón
Aunque te conviertas en polvo por el peso de las lágrimas
Una vez más, una vez más, levanta la cara
Escrita por: Byakuya / Rukia