sideways
Watched you make a fake call
Memorize the highway
Back then, you were a miracle
You did it your way
Shouted: Hello, bastards
As we left our ancestors
Spent the night in the hallway
And I fell in love with you
Now you're all fucked out, yeah
Like a walking cash-out
Broke-down passage
Weekend fascist
You taught me how to run
Then took me down with you
Dragged me into your hallway
And said: I love you sideways
Gave me home when I had none
Gave me dreams and I dreamt on
No shame for the ashes
Showed me love in the rafters
Gave me one-way tickets
Made this blood pact rigid
So follow me, I know this haze
And I love you sideways
de travers
Je t'ai vu passer un faux coup de fil
Mémoriser l'autoroute
À l'époque, tu étais un miracle
Tu faisais à ta façon
Tu as crié : Salut, enfoirés
En quittant nos ancêtres
On a passé la nuit dans le couloir
Et je suis tombé amoureux de toi
Maintenant, t'es complètement défoncé, ouais
Comme un fric facile
Passage en ruine
Fasciste du week-end
Tu m'as appris à fuir
Puis tu m'as entraîné avec toi
Tu m'as traîné dans ton couloir
Et t'as dit : Je t'aime de travers
Tu m'as donné un chez-moi quand je n'en avais pas
Tu m'as donné des rêves et j'ai continué à rêver
Pas de honte pour les cendres
Tu m'as montré l'amour dans les poutres
Tu m'as donné des billets aller simple
Rendu ce pacte de sang solide
Alors suis-moi, je connais cette brume
Et je t'aime de travers